查询词典 Rose I.

These just filled the whole house, no easy feat in this huge place, with the mouth watering aroma of lime, and the sweetness of the rose. Think of drinking a fresh limeade in a rose garden in full bloom and I think you get the idea.

提交的译文除传递原文的实质内容以外，是否在表现形式上贴近原文，从而让读者从阅读过程本身得到与原文读者相当的体验，这是翻译质量的理想衡量标准。

Persian Rose began as a result of my intolerance to using well-known skin care products that would leave my sensitive skin irritated, due to excessive amounts of chemicals. I couldn't find any gentle and effective skincare products that I could use, so I decided to create my own range using organic rosewater and precious rose oil as the primary ingredients.

波斯玫瑰的产生是因为我不能容忍众所周知的护肤产品，由于过量的化学成分因为它们没办法使我摆脱令我恼火的敏感肌肤问题，我找不到任何安全有效的护肤产品可以使用，所以我决定用有机玫瑰和珍贵的玫瑰精油制作属于自己的护肤产品。

There is also a red rose, which brushes against the steam in the ball so that the bird and I can see outside. The audiences blow the smoke of cigarettes into the ball through a transparent tube. The petals of the rose are rubbed off at last only the bud left.

花一直在磨擦球体内部的水气，使我与鸟能见到外部空间，观众通过一根透明管吹烟进入球体，鲜花的花瓣与气雾及透明壁碰撞，直至只剩下花茎，结束。

My poster was about to become a book, and my "writing" became "literary creation", which is very uncustomary to me, but still I have to give opinions on "literature", thus, I wrote the following words: Shortly after the New Year of the millennium, Rose went into the chatting BBS, hoping to write something, but not knowing how to start. A net friend asked Rose:Often hear you say want to write something, but why do I not see your poster?

我的帖子就要变成书了，我的"写"成了"创作"，这让我很不习惯啊，但是还是要谈一谈"创作谈"的，于是，就这样写了：千禧年元旦刚过，玫瑰初次走进泉聊的BBS，一直想写点什么东西，却又觉得无从着手，有网友问玫瑰：老听你说想写点什么东西的，怎么不见你发帖子呢？

The rose and Chinese rose are same rosaceous plant, in our daily life the rose can be used for medicine, I like the rose.

玫瑰和月季都是蔷薇科植物，在日常生活中玫瑰还可以药用，我喜欢玫瑰。

The story ended in Rose 's sad expression "Don't Care Who I Am " even without beginning. However there is an unignorant fact that it is Xiao Manzi who has accompanied Rose to suffer the dazed time.

虽然最终两人的故事以玫瑰心酸的一句&不必在乎我是谁&而终结，但&小蛮子&始终是陪着中学生玫瑰走过最困惑时光的人。

I have seen it, and a loftier, purer rose does not bloom, but it was pale like the petals of the tea-rose.

我曾经看到过一朵，再没有任何一朵开得比这更高尚、更纯洁的花，不过它像庚申玫瑰的花瓣，白得没有血色。

I am a blind fox hides in the rose flowering shrubs,protected by the rose.

我是一只瞎眼狐狸躲在玫瑰花丛。受玫瑰花保护。

An open white rose asks "Will you love me﹖" An open red rose means "I'm full of love and desire,"while an open yellow rose asks "Don't you love meany more﹖"

一枝绽开的红玫瑰的含义是：&我对你满怀着爱意和渴望&，而一枝开放的黄玫瑰则是在询问：&你是不是不再爱我了？&

But did you know that when it snows My eyes become large And the light that you shine can't be seen? I've been kissed by a rose on the gray I've been kissed by a rose on the gray And if I should fall, will it all go away?

但你可知道在下雪时我的双眼睁大你所放射出的光芒却看不见我曾被幽黯里的玫瑰之吻亲吻过我曾被幽黯里的玫瑰之吻亲吻过如果我坠落，这一切将不复存在？

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。