查询词典 Ronaldo

Could it be that yet another serious injury, and the prospect of an end to his footballing career, has reignited Ronaldo's passion for the beautiful game?

难道是又一次严重的伤害，并展望结束他的足球生涯中，罗纳尔多重新燃起的热情美丽的游戏？

The football chat was predictable enough, although it was noticeable that the more Ferguson insisted Ronaldo was staying the squeakier his voice became. Maybe it's a tic.

这个关于足球的谈话足够让人猜出来话题，尽管能看出来，弗格森越强调C·罗纳尔多会留下，他的声音越高——或许是他面部有点抽搐。

Ronaldo also admitted that United and Real have to play catch-up with the all-conquering Barcelona team.

CR也承认曼联和皇马在对付巴塞罗那这个问题上是共同的。

"Ronaldo's better, he's training and we all hope to see him back on the pitch as soon as possible."

&罗纳尔多已经好一点了。他在训练并且我们希望能够尽快在球场上看到他。&

Is there a chance of seeing Ronaldo back on the pitch before the end of the season?

有没有可能在赛季结束前看到罗尼回归？

RONALDO'S rise, as the first player to win the FIFA World Player of the Year Award three times, brings the curtain down on the momentous 12 months for the buck-toothed Brazilian.

作为第一位三度当选世界足球先生的球员，罗纳尔多，这个龅牙的巴西人，以此项殊荣结束了具有纪念意义的这一年。

Perseverance Finally Pays Off RONALDO'S rise, as the first player to win the FIFA World Player of the Year Award three times, brings the curtain down on the momentous 12 months for the buck-toothed brazilian

三度当选世界足球先生，罗纳尔多荣登个人事业的巅峰作为第一位三度当选世界足球先生的球员，罗纳尔多，这个龅牙的巴西人，以此项殊荣结束了具有纪念意义的这一年。

YingYuTianKong 英语天空--50-- Perseverance finally pays off 高一英语教师王艳辉原文译文 RONALDO'S rise, as the first player to win the FIFA World Player of the Year Award three times, brings the curtain down on the momentous 12 months for the buck-toothed Brazilian.

作为第一位三度当选世界足球先生的球员，罗纳尔多，这个龅牙的巴西人，以此项殊荣结束了具有纪念意义的这一年。

Their celebrations were all a far cry from their World Cup quarter-final bust-up when Ronaldo helped to get Rooney sent off.

他们两个的庆祝也让世界杯上的不愉快烟消云散。

Ronaldo himself was cautioned for diving in Sunday's Carling Cup final, a booking that outraged Manchester United manager Sir Alex Ferguson, as the winger had clearly been fouled by Spurs' Ledley King.

温格说：&任何没有受到惩处的恶意犯规都是不对的，但在曼联的例子上，我得谨慎一点，因为有时候我感觉他们从裁判那里得到了太多的保护。&

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。