查询词典 Ronald Reagan

IT IS more than two decades since America led the world intax reform, and what Ronald Reagan called "that old jalopy of our tax system"is looking in need of a lot more than a new spray of paint.

上次美国率先倡导税制改革已经是20多年前的事了，曾被里根总统称作"老爷车"的税收体制现在即使修修补补也无济于事。

The terms were revived, to much attention, in 1979, in an essay in Commentary by Jeane Kirkpatrick, who went on to become Ronald Reagan's first Ambassador to the United Nations.

值得许多关注的是，1979年基恩·科克帕特里克（后来成为罗纳德·里根的首任驻联合国大使）在《评论》发表的一篇文章中，这种分类理论的条件又苏醒了。

In May of 1982, President Ronald Reagan appointed Lee Iacocca to head up a private sector effort to restore the Statue of Liberty.

1982年5月，里根总统任命李艾柯卡，负责私营部门努力恢复自由女神。

It would be easier to make a case that it was Ronald Reagan, the actor-turned-politician, whose legacy has defined modern American politics.

实际上更配得上这一殊荣的是罗纳德·里根，这位从演员半路出家的政治家，他的遗产是定义了美国的现代政治。

Ronald Reagan and Mikhail Gorbachev are great, they send the communist to the grave, the whole world will remember them, they are the hero of 20th century.

里根和戈尔巴乔夫都是伟大的。他们把共产党人送进了坟墓。整个世界将牢记他们。他们是20世纪的英雄。

Ronald Reagan asked Olof Palme, the Social Democratic Prime Minister of Sweden,"Well, what do you believe in?

"里根曾经问过帕尔梅，当时瑞典的社会民主党首相"你的信条是什么？

There is a story about Olof Palme, the Swedish Prime Minister, going to see Ronald Reagan in America in the 1980s.

话说80年代的时候，瑞典前首相奥洛夫·帕尔梅曾想去美国拜访罗纳德·里根。

Ronald Reagan and George H.W. Bush were in the same range at this point.

这个时间段，里根总统和小布什总统的工作满意度也曾达到相同的高位。

The Ronald Reagan/CVW-14 team also received the Ramage Award formost efficient carrier-air wing team in the entire Navy.

罗纳德·里根号航母和第14舰载机联队的组合也因为是整个美国海军最高效的航母-舰载机联队组合而获颁拉梅奇奖。

Second, I didn't want to do anything to help Ronald Reagan beat Carter.

第二，我不希望因为我的所作所为而帮助里根挫败卡特。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。