查询词典 Rome

For more than a century, Mithraism, a religion derived from Persia, was the largest single religion in Rome.

一个多世纪来，密特拉教，一个源自波斯的宗教，成为罗马最大的单一宗教。

At Rome, the third century emperors encouraged Mithraism, because of the support which it afforded to the divine nature of monarchs.

在罗马，第三世纪的君主鼓励密特拉教，因为给予了君主们神的本性。

Mithraism arrived fully mature at Rome with the return of the legions from the east in the first century BC.

密特拉教通过罗马军团在公元前一世纪从东部回归，在罗马充分地成熟。

Dec. 25 is the original Persian Apollo Mitra's birthday, is a pagan holiday at the same time Apollo Rome is the state religion of the gods.

12月25日原来是波斯太阳神密特拉的诞辰，是一个异教徒节日，同时太阳神也是罗马国教众神之一。

The route will link Milan and Rome, with a stop at the factory in Modena.

这条路线将连接米兰和罗马，有一处停在摩德纳工厂。

Canon 16: Against those who molest pilgrims on their way to Rome.

佳能16 ：谁对那些骚扰者的道路上罗马。

After his execution and the end of the war, Rome grew momentously, as one of the driving forces behind the Italian economic miracle of post-war reconstruction.

在他的带领下，战争结束后，罗马作为一股战后经济重建的意大利经济奇迹的驱动力量之一，变得尤为重要。

An institution is the lengthened shadow of one man; as, Monachism, of the Hermit Antony; the Reformation, of Luther; Quakerism, of Fox; Methodism, of Wesley; Abolition, of Clarkson. Scipio, Milton called "the height of Rome"; and all history resolves itself very easily into the biography of a few stout and earnest persons.

一个机构也只是好男儿影子的延伸，就像安东尼和隐修制，马丁路德和宗教改革，福克斯和夸克教，韦斯利和美以美教，克拉克孙和废奴派，西皮阿和米尔顿所称的"罗马的巅峰，"所有的历史很容易融入几个强有力伟人的名字。

May 31 news: at the "Chinese swimming team prepare for the London Olympics in 2012 the second phase of training the reserve talents" ceremony, the Chinese swimming team head coach announced the battle Zhengjie monoid in 2009 swimming world championships in Rome a list of the 49 National People's Congress, Qi Hui's lost one, the best winner of the last World Championships, the men's 200 meters butterfly silver medalist Wu Peng will be back after injury.

5月31日上午，中国国家游泳队备战2012年伦敦奥运会后备人才第二期集训在北京师大附属试验中学拉开帷幕。来自16个省市的62名优秀青少年游泳运动员将在此集训、学习半个月。本次集训是继国家游泳队第一次2008年河南郑州集训以后的又一次我国优秀青少年游泳人才的大展示、大比拼和大选拔。

It was inevitable that the Syrian Liturgies, coming from Monophysite sources, should be examined at Rome before they are allowed to Syrian Catholics.

这是无可避免的叙利亚liturgies ，来自monophysite来源，应研究在罗马，然后才让他们到叙利亚的天主教徒。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。