查询词典 Romansh

Distribution of the different languages in 1990 was: German 65%, French 18%,Italian 10%, Romansh 1% and others 6%.

语言的使用率在1990年是：德语65%，法语18%，意语10%，罗曼斯语1%，其他6%。

"The distribution of the different languages in 1990 was: german 65%, French 18%, Italian 10%, Romansh 1% and others 6%."

语言的使用率在1990年是：德语65%，法语18%，意语10%，罗曼斯语1%，其他6%。

The distribution of the different languages in 1990 was: German 65%, French 18%, Italian 10%, Romansh 1% and others 6%.

这四种语言的使用分布在不同的地区内，由四种属于欧洲的语言族群组成。

For instance, the Romansh people are a small minority who reside in the mountainous areas.

瑞士人去到世界上哪一个国家居住，都能保留自己的国籍，因为瑞士容许双重国籍。

Students are also taught two other languages.（Romansh is a minority language taught only in Romansh-speaking areas.

瑞士人热衷于维护本族群的母语，所以，不同语区境内的学校都是以各自的母语为教学用语，就是少过1%人口的罗曼斯区，也保持用罗曼斯语作为母语。

Students are also taught two other languages(Romansh is a minority anguage taught only in Romansh-speaking areas).

瑞士的学校制度，虽然因州而异，但却有一共同点，都以各自的母语作为第一语文，然后学其他两种语文（罗曼斯是少数语文，只有在本区内教授）。

Ce the schools in the different language areas use their own mother tongues as the language of instruction. Even in the Romansh-speaking areas treat Romansh as their mother tongue, though the language is only spoken by less than 1% of the total Swiss population.

瑞士人热衷于维护本族群的母语，所以，不同语区境内的学校都是以各自的母语为教学用语，就是少过1%人口的罗曼斯区，也保持用罗曼斯语作为母语。

"Even in the Romansh-speaking areas treat Romansh as their mother tongue, though the language is only spoken by less than 1% of the total Swiss population."

即使是少过1%人口的罗曼斯区，也保持用罗曼斯语作为母语。

Even in the Romansh-speaking areas treat Romansh as their mother tongue, though the language is only spoken by less than 1% of the total Swiss population.

同样地法语区和意语区的学校，也先教导母语，后来才学第二语文或第三语文。

The Swiss are keen to preserve their own mother tongues, hence the schools ininstruction. Even in the Romansh-speaking areas treat Romansh as their mothertongue, though the language is only spoken by less than 1% of the total Swisspopulation.

瑞士人热衷于维护本族群的母语，所以，不同语区境内的学校都是以各自的母语为教学用语，就是少过1%人口的罗曼斯区，也保持用罗曼斯语作为母语。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。