查询词典 Romanian

Perhaps the most famous Romanian player is Georghi Hagi, who has been called the ''Maradona of the Carpathians''. Hagi retired from international football after Euro 2000 with 113 caps.

哈吉是罗马尼亚足球的骄子，他有个美称"喀尔巴的马拉多纳"。2000年欧洲杯，哈吉带着113次为国家队出场的纪录和一张红牌告别了球队。

Smicer will join Danish legend Michael Laudrup and Romanian playmaker Gheorghe Hagi in the European team which will be managed by Italian World Cup winner Antonio Cabrini.

斯米切尔将要加入的队伍里，有丹麦传奇巨星迈克·劳德鲁普和罗马尼亚中场格奥尔基·哈吉。而带领他们的将会是获得过1982年世界杯冠军的意大利人卡布里尼。

Laughed Ni Zhou Yong , Pointing to me from the hand-held computer, I opened all this, they are dumbfounded that Romanian workers have all the programs and measures to do a good job, only to see the results of the implementation of the.

周咏霓笑了，指了指我提过来的手提电脑，我把这一切打开，他们都目瞪口呆，原来罗工已经把方案及措施全部做好，只是看实施的结果了。

The car replaces many older cars in production, including the Romanian Dacia 1300 series of Renault 12-based cars and Iran's Hillman Hunter-based Paykan.

这款车取代老式汽车生产很多，其中包括罗马尼亚达契亚1300系列雷诺12型汽车和伊朗的希尔曼亨特的俱乐部被。

This measure was taken in order to show the real size of the Romanian contribution to the war effort against the USSR.In July 1942, the 2nd and 3rd Mountain Divisions were sent on the front and took part in the campaigns in the Caucasus and the Kuban.

这个措施是为了显示在进攻苏联的战斗中罗马尼亚人同样是做了极大的贡献。1942年7月，第2和第3山地师被送到了前线参与了高加索和库班战役。

He venerates the example of Rustchuk, a city on the border between Bulgaria and Romania whose residents once spoke Ladino, Turkish, Russian, Bulgarian, Romanian and German.

他向往罗斯奇克市，这是一个座落在保加利亚和罗马尼亚边界上的城市，居住在这里的土耳其人，德国人，俄国人，保加利亚人，罗马尼亚人说着同一种语言——拉蒂诺语（一种西班牙犹太人说的西班牙方言）。

Spain's mantilla entered the second round, beating German Knippschild 6-3 and 6-1; Romanian Voinea overpower ed Frenchman Dupuis 6-4 and 6-2

西班牙选手曼提亚以六比三、六比一德国选手巴浦斯柴德晋级二轮；罗马尼亚选手瓦内亚以六比四、六比二击败法国选手杜比。

It was decided to create the General Antonescu Army Group in Moldavia, which was made up of the 3rd and 4th Romanian and 11th German Armies.

会议决定在摩尔达维亚组建安东内斯库集团军群，由罗马尼亚第三、第四步兵军和德军第11集团军组成。

Renamed Factions : The Ottoman Empire, The Russian Empire, Moldavia, Transylvania, Romanian Country.

更名派系：奥斯曼帝国，俄罗斯帝国，摩尔达维亚，特兰西瓦尼亚，罗马尼亚国家。

At about the same time four divisions under OB WEST (the 326th, 346th, 348th and 19th Luftwaffe Field) were ordered to give up all their assault guns, initially to strengthen Romanian forces and later to be distributed to various divisions along the whole Eastern Front. The big ax fell on 26 March when the whole II SS Panzer Corps with the 9th and 10th SS Panzer Divisions received marching orders to leave France and go to the assistance of the First Panzer Army.

几乎在同时，OB WESST 下辖的四个师（326，346，348，19LUF FIELS ）受命将所有的攻击枪炮给出，先是用来加强罗马尼亚的力量，后来又分配给全部东线的不同师团。3月26日，更大的攻击来临了，全部党卫军第二装甲军团，连同党卫军第9，第10装甲师受命离开法国去支援第一装甲集团军。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了