查询词典 Roman

Herod had left his fortress palace in Perea and was in the city, and the Roman procurator, Pontius Pilate, had come with an escort of soldiers.

希律离开了佩雷阿的宫殿来到这座城市，罗马总督彼拉多也在士兵的护送下来到这里。

The Roman-style Outer Peristyle is the largest garden at the Villa, and is adorned with hedge-lined pathways and circular stone benches.

罗马风格的列柱外廊是别墅里最大的花园，并用小路和圆形石椅作为分割线用以装饰。

Pettit accordingly confines himself to objecting that what Paley fails to recognize is that the neo-roman writers seek only a specific kind of security,and seek it only against a specific kind of interference.See Pettit1997,pp.73-4.But cf. Pettit1997,p.5,where he more forthrightly declare that persons'subject to arbitrary sway'are'straightforwardly unfree'（第二章注释52,p.82

因此，佩迪特将自己仅仅局限于如下的反对理由，即佩利没有认识到新罗马作家仅仅寻求一种特殊类型的安全，并通过反对一种特殊类型的干涉来寻求它，参见Pettit1997，pp.73-4；但他又更加直率地断言，'屈从于专横支配的'人'是完全不自由的'，见Pettit1997，p.5。

Pewter dates back at least 2,000 years, to Roman times .

白镴可以追溯到最少2，000年前的罗马时代。

The ruins were discovered years ago, and include several sphinxes, statues, roman and greek shipwrecks and pieces believed to be from the Pharos of Alexandria lighthouse (one of the seven ancient wonders of the world).

几年前发现该遗址，包括几个狮身人面像，雕像，罗马以及希腊的船只残骸，以及一些被认为是亚历山大灯塔的碎片。

A woman kisses a phial of what local Roman Catholics believe is the blood of Saint Gennaro at the Duomo in Naples in this December 16, 2006 file photo.

一个女人亲吻了什么地方的罗马天主教徒药瓶认为这是在血液在那不勒斯大教堂的圣热内罗在这06年12月16日文件的照片。

They tell us of the Israelites in Egypt, the Helots in Sparta, and of the Roman Slaves, which last were made up from almost every nation under heaven, whose sufferings under those ancient and heathen nations, were, in comparison with ours, under this enlightened and Christian nation, no more than a cypher--or, in other words, those heathen nations of antiquity, had but little more among them than the name and form of slavery; while wretchedness and endless miseries were reserved, apparently in a phial, to be poured out upon our fathers, ourselves and our children, by Christian Americans....

他们在那些远古和野蛮的国度堥到的磨难，与我们在这开明的基督教国家所受到的相比，的确是微乎其微了──换句话说，那些远古的野蛮国家不过具有奴隶制的名称和形式而已；而虔信基督的美国人，却将不幸和无边的苦难加以浓缩而保存了下来，灌注到我们的先辈、我们自己和我们的后代身上去。。。。。。

Winckelmann, the spokesman for philhellenism, extolled Greek art and dismissed all Roman art as derivative and Virgil as second rate and incapable of understanding true beauty.

亲希腊的代表温克曼鼓吹希腊艺术，他贬低所有的罗马艺术都是希腊的模仿产物，维吉尔也属二流之列，并无法理解真正的美为何物。

Philippi is one of the power centers of the Roman empire.

腓利比是罗马帝国的权利中心之一。

And from there to Philippi, a leading city in that district of Macedonia and a Roman colony.

从那里到了斐理伯，这是马其顿一区的首城，罗马的殖民地。

"Please accept this talisman as a token of our thanks."

请收下这个护身符以表达我们的感谢。

If I have that magic, I will be more acceptable in the society.

如果我拥有那种魔法，我将更加被这个社会所容纳。