查询词典 Roman Catholic Church

Pope Benedict XVI, head of the Roman Catholic Church, Saturday issued a pastoral letter on the child abuse scandal in the Church in Ireland, amid growing anger about similar affairs in other countries, AP reported.

据美联社报道，鉴于天主教会虐童丑闻在爱尔兰等欧洲国家愈演愈烈引起公愤，罗马天主教皇本笃十六世20日发布了致信徒的公开信。

Card Roman Catholic Church A high church official , ranking just below the pope , who has been appointed by a pope to membership in the College of Cardinals .

红衣主教：一种高级宗教官员，级别仅低于教皇，由教皇任命为红衣主教团的成员

Roman Catholic Church A high church official, ranking just below the pope, who has been appointed by a pope to membership in the College of Cardinals.

红衣主教：一种高级宗教官员，级别仅低于教皇，由教皇任命为红衣主教团的成员

Roman Catholic Church A high church official, ranking just below the pope, who has been appointed by a pope to membership in the College of Cardinals.

缩写 Card。红衣主教：一种高级宗教官员，级别仅低于教皇，由教皇任命为红衣主教团的成员

If a unity is sought between the Eastern Orthodox Church and the Roman Catholic Church, it is indispensable that the reasons and causes for separation between these Churches be carefully studied in the light of the circumstances and personalities of the time when the separation took place.

如果一个团结之间寻求东正教和罗马天主教会，这是必不可少的理由和原因，区分这些基督教协进会进行认真研究，根据当时的情况和人物的时候，发生了分离。

Catholic missionaries to Tibet in the early part of the last century were struck by the outward resemblances to Catholic liturgy and discipline that were presented by Lamaism-its infallible head, grades of clergy corresponding to bishop and priest, the cross, mitre, dalmatic, cope, censer, holy water, etc. At once voices were raised proclaiming the Lamaistic origin of Catholic rites and practices.

天主教传教士在西藏早期的一部分，过去一个世纪是深刻的外向相似之处天主教礼仪和纪律，提出了喇嘛教，其可靠的头部，等级的神职人员相应的主教和神父，两岸，迈特， dalmatic ，应付，香炉，圣水等在声音再次提出了宣布Lamaistic原产地的天主教仪式和做法。

Catholic missionaries to Tibet in the early part of the last century were struck by the outward resemblances to Catholic liturgy and discipline that were presented by Lamaism-its infallible head, grades of clergy corresponding to bishop and priest, the cross, mitre, dalmatic, cope, censer, holy water, etc. At once voices were raised proclaiming the Lamaistic origin of Catholic rites and practices.

天主教传教士在西藏早期的一部分，在上个世纪被由外向相似之处，天主教教会礼仪和纪律都是由喇嘛教-它不会犯错误的头部，等级的神职人员所对应的主教和神父，在十字架上，人字， dalmatic ，如何应付，香炉，圣水等，在曾经的声音被提出宣告lamaistic出身天主教礼仪和惯例。

Hence, even Catholic historians who emphasize the continuity of Trent's doctrinal definitions with traditional Catholic theology concede that Trent did not restore the medieval equilibrium so much as evolve a new system synthesizing Catholic tradition and the altered historical situation.

因此，即使强调天主教历史学家谁的连续性特伦特的理论定义与传统的天主教神学承认，特伦特没有恢复中世纪的平衡，而是形成一个新的系统综合天主教的传统和历史情况的改变。

Hence, even Catholic historians who emphasize the continuity of Trent's doctrinal definitions with traditional Catholic theology concede that Trent did not restore the medieval equilibrium so much as evolve a new system synthesizing Catholic tradition and the altered historical situation.

因此，即使是天主教历史学家，他们强调延续性的遄达的理论定义与传统的天主教神学承认遄没有恢复中世纪平衡了这么多，作为形成一种新的合成系统天主教传统和变造的历史情况。

Recently, in order that the church, our spouse, might be kept in a holy union and use might be made by Christ's faithful of the sacred canons issued by Roman pontiffs and general councils, we ordained and decreed, with the unanimous advice and consent of our said brothers, the cardinals of the holy Roman church certain constitutions that had been treated with our dearly beloved son in Christ, Francis, the most christian king of France, while we were at Bologna with our curia, and which were to take the place of the Pragmatic Sanction and the things contained in it for the sake of peace and harmony in the kingdom of France and for the general and public advantage of the kingdom.

最近，为了教会，我们的配偶，可能是存放在一个神圣联盟和使用可能会作出的基督信徒的神圣罗马发表的大炮和一般安理会pontiffs ，我们祝和颁布，一致的意见和同意的情况下我们说，兄弟，红雀的罗马教会某些宪法已对待我们心爱的儿子高昂的代价在基督里，弗朗西斯，最基督教法国国王，而我们在博洛尼亚与我们教廷，并有取代语用制裁和外载於它为了和平与和谐的法国和英国的一般和公众利益王国。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。