查询词典 Rode

The new Japanese first lady has made headlines in the past for tales of her alien encounters: in a book published last year, she wrote about an extraterrestrial experience some 20 years ago when she said her soul rode on a triangular-shaped UFO and went to Venus while her body was asleep.

这位新一任的日本第一夫人曾因其去年出版的一本书中提到的遇到外星人的经历，而登上过头条新闻。她这样描述自己二十年前的外太空经历，当她的身体在睡觉时，她的灵魂骑着一个三角形的不明飞行物去了火星。

The new Japanese first lady has made headlines in the past for tales of her alien encounters: in a book published last year, she wrote about an extraterrestrial experience some 20 years ago when she said her soul rode on a triangular-shaped UFO and went to Venus while her body was asleep.

新的日本第一夫人过去就因为外星际遇故事上过头条新闻：在去年出版的一本书中她写了20年之前的外星经历，她说在睡觉时她的灵魂踏上了三角形的UFO并且去了金星。

The new Japanese first lady has made headlines in the past for tales of her alien encounters: in a book published last year, she wrote about an extraterrestrial experience some 20 years ago when she said her soul rode on a triangular-shaped UFO and went to Venus while her body was asleep.

过去日本新任第一夫人由于她外星旅游的童话故事被大肆报道。在去年出版的一本书上，她写到自己在20年前又一次外星球去的经历，他的灵魂乘着三角形的UFO并去了金星，然而她的身体还在睡觉。

The new Japanese first lady has made headlines in the past for tales of her alien encounters: in a book published last year, she wrote about an extraterrestrial experience some 20 years ago when she said her soul rode on a triangular-shaped UFO and went to Venus while her body was asleep.

这位新任的日本第一夫人过去因为外星人的遭遇已经成为新闻头条，在一本去年出版的书里面她写了20年前非常奇特的一个经历，她说但她睡着的时候她的灵魂被一个长成三角形的UFO带到了维纳斯。

"While my body was asleep, I think my soul rode on a triangular-shaped UFO and went to Venus," Miyuki Hatoyama, the wife of premier-in-waiting Yukio Hatoyama, wrote in a book published last year.

&虽然我的身体已经睡着了，我想我的灵魂骑着三角形不明飞行物，前往金星，&鸠山美由纪，这位待任总理鸠山由纪夫的妻子，在去年出的一本书中说到。

The new Japanese first lady has made headlines in the past for tales of her alien encounters: in a book published last year, she wrote about an extraterrestrial experience some 20 years ago when she said her soul rode on a triangular-shaped UFO and went to Venus while her body was asleep.

这位新科日本第一夫人曾因其遭遇外星人的故事而登上过报纸头条：在去年出版的一本书中，她提及了一段20多年以前与地外文明接触的经历，她描述说在她熟睡的时候她的灵魂被带离了身体，进入到一个三角状的不明飞行物中并前往了金星。

After Beilun's light rail completes, caused our transportation to be more convenient, sped up our rhythm of life, we did not need the speed which the worry traveling rode in a carriage to be too slow, where did we like being able to go to where, did not use the very long time, and might reduce traffic accident's risk, was one kind the transportation vehicle which made one feel relieved, did not need again for the traffic jam, but worry......

改正之后如下：北仑轻轨的建成，加快了我们的生活节奏，使我们的交通更加便捷，让我们不用为旅游乘车的速度太慢而烦恼，有了它，我们爱去哪里就能去哪里，并且用不了多长时间，同时，乘坐轻轨还可以降低车祸的风险，总之，轻轨是一种让人放心的交通工具，让我们不必再为交通阻塞而烦恼了。

Early that afternoon he rode to her house and saw her new Sun Tree.

当天午后不久，国王就骑马赶到老婆婆住处，看到了她那棵新的太阳树。

Steel-rimmed glasses rode down on her nose .

她鼻梁上架着一副钢丝边眼镜。

A cowboy rode out of an alley. His face was bony and tanned. He was riding a gray horse and pointing a six-shooter."I reckon you're the smallest horse thieves I've ever some across." He said.

一个牛仔从一条小路走了出来，他的脸瘦长，骑着一匹灰色的马，手里拿着一把有六发子弹的左轮手枪，&我肯定你们是我见过最年轻的偷马贼，&他说。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。