查询词典 Robespierre

They wanted a fresh start and called it a "Fourth Republic". But during their ill-starred government of 2005-07, the atmosphere was more reminiscent of Robespierre than Benjamin Franklin.

他们想重新开始，称其为"第四共和国"。2005到2007年间，政府表现不佳，政治氛围让人想起罗伯斯庇尔而不是富兰克林。

" "Nay, madame; I would place each of these heroes on his right pedestal--that of Robespierre on his scaffold in the Place Louis Quinze; that of Napoleon on the column of the Place Vend?

" "不，夫人，如果给这些英雄们树上纪念像的话，我要给他们每个人一个正确的地位――罗伯庇尔的应该树在他建立的断头台那个地方；拿破仑的则应该刻在旺多姆广场上的廊柱上。

Nay, madame; I would place each of these heroes on his right pedestal--that of Robespierre on his scaffold in the Place Louis Quinze

不，夫人，如果给这些英雄们树上

These ideas of the control of power were often used in the thinking of Maximilien de Robespierre.

这些权力控制的观念经常被罗伯斯比尔使用。

Her first husband had been guillotined two years earlier because he opposed Robespierre's revolutionary government.

她的第一个丈夫在两年前因反对罗伯斯庇尔的革命政府被处决。

What is at issue here can best be seen in two figures, Robespierre and Hébert.

在极端处的分歧可从两个人物身上得到最好的展示：罗伯斯庇尔和Hébert。

But Robespierre disregard people's lives, causing popular discontent, and ultimately go in the opposite.

但罗伯斯庇尔不顾及人民生活，引起人民的不满，最终也走向反面。

It execrated him even more than it did Robespierre.

到了吃饭时他才露一下面，接着，别人去找他，他又不在了。

At what a tremendous height above the rest of mankind does Robespierre here place himself!

在此，罗伯斯比尔将自己置于其余人类之上多高的高度啊！

In October he retired to the country and, in his absence, Robespierre consolidated power.

十月份，他归隐田园，而在其离任期间，罗伯斯庇尔巩固了权力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。