查询词典 Riverside

All the riverside quarter of Strasbourg had already been cleared of civilians.

在斯特拉斯堡所有河边住宅区里居住的居民，已经全部撤退了。

"Stygian Riverside": in Greek mythology, Styx is the name of the river which formed the boundary between Earth and the underworld, Hades.

一些非中文的文字因为尚未翻译而被隐藏，欢迎参与翻译。

What about your horrifying studio sublet on Riverside Drive?

你在河滨路的工作室呢？

Cheung Pei Shan is located in the southeast of Guilin Li River in the West Bank, Cheung Pei Shan Yamagata like a stand by the riverside stretch Ganquan lijiang nose toper named as the giant.

象鼻山位于桂林市东南漓江西岸，象鼻山因山形酷似一只站在江边伸鼻豪饮漓江甘泉的巨象而得名。

London's streets were gridlocked, its riverside was drab, its food inedible and coffee undrinkable.

那时的伦敦，街道拥挤，河岸景色单调，没有可口的食物，连咖啡都让人难以下咽。

Idas and marpessa presently arrived at a riverside,where idas put down his beloved to enjoy a bit of rest and food and drink.they spent the night in a temple nearby.when morning came,idas found that marpessa had been stolen by apollo.he ran after the immortal god-apollo,feeling quite ready to fight and die for his love.apollo held his unescapable arrows .idas went forward with his sword.the duel was about to start when suddenly they heard a thunder bolt round about,and zeus himself arrived to stop the unequal contest.he gave the maiden the choice between immorality and eternal glory on one side and on the other a mortal life of faithful love mixed with endless cares and griefs .fearing infidelity on part of a god ,marpessa turned down the sweet promises of apollo and chose for her companion in life one capable of a like fate.apollo left in bad spirits; idas felt on top of the world .

不久伊达斯和玛彭莎来到江边。伊达斯放下情人歇息以恢复精力。他们在附近一寺庙中过夜。早晨醒来，伊达斯发现阿波罗将玛彭莎偷走了。他追赶那长生不老的太阳神，准备与他的战斗，为爱情而献身。阿波罗握着百发百中的箭，而伊达斯手持短剑迎面而上。决斗即将开始。突然，他们周围响起了雷电声。原来是宙斯赶来制止这场不公平的决斗。宙斯让玛彭莎作出选择：要么长生不老，享受永久的荣耀；要么对爱情忠贞不渝，而过一种充满忧虑和悲伤的凡人的生活。由于怕神对爱情不忠，玛彭莎谢绝了阿波罗甜蜜的许诺。她选择了能同甘共苦的人作伴侣。阿波罗垂头丧气地走了。伊达斯则感到万分喜悦。

Unliquidated amount received as a result of timely access to earnings per share should not make some real estate company's financial indicators is relatively undervalued, such as the early announcement of its stake in the WTO World Trade Organization submitted to Riverside Park to enter the period of 2500 percent increase in earnings per share.

未清偿的数额，由于及时获得每股收益不应该使一些房地产公司的财务指标相对低估，如早期宣布其股份在世贸组织世界贸易组织提交的河滨公园，进入2500年期间增加百分之每股收益。

Home values in Los Angeles, Orange, Riverside, San Diego and Ventura counties, increased 14% over one year ago.

房价在洛杉矶，橙县，河滨，圣地牙哥和4500个县，增加了14%，超过一年前的水平。

The fifth picture "On the Riverside of the Volga" and the fourth picture constitute the vast battlefield in Russia.

色调相同的第五幅"伏尔加河畔"与第四幅共同形成一个广阔无边的俄罗斯战场。

Examples include the Beijing Green Town residential development and community centre and the Beijing Waterland project, including the community centre Riverside Forum.

在我们与这个未知世界打交道的过程中，它激发着我们，也挑战着我们，去探索如何对待中国的身份定位、活力和多元化。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。