查询词典 Rio

In the town of Guardados de Abajo, another army unit is camping along the Rio Grande when soldiers hear a truck rumbling in the dark.

在Guardados de Abajo镇，一队士兵在格兰德河畔露营，听到黑暗中传来一辆卡车的隆隆声。

An Air France jet carrying 228 people from Rio de Janeiro to Paris is missing.

一架法航的飞机载着228人从里约热内卢飞往巴黎，却在途中消失了。

Allegretto comodo is a sonata form. Adagio is written in very romantic mood. Con spinto is typical South American: lively with rhythm, many parts remember us to be in Carneval in Rio.

适当的小快板是一个奏鸣曲式；随后而来的柔板充满了浪漫的情怀；Con spinto是典型的南美音乐风格——熟悉的旋律让我们想起在巴西狂欢节上欢快的时刻。

The ANSA news agency reported that the couple had managed to pick up a flight from Rio the following day.

据安莎通讯社报道，这对夫妇6月1日在里约热内卢搭乘了另外一架班机。

The deal comes soon after a report compiled for the Chinese cabinet, which blamed economic forces and campaigning by BHP, rather than perfidy by Rio's management, for scuppering Chinalco's proposed investment in Rio.

一份为中国内阁编辑的报告把中铝公司在力拓投资的失败归咎于必和必拓的经济干预和游说造势，而不是力拓领导层的背信弃义。

It would not be easy for Chinalco to take a much more dominant position on the Rio share register given nationalist concerns over its motives in Australia, where Rio is jointly listed.

考虑到澳大利亚国内对于中铝动机的民族主义担忧，中铝要想在力拓股份登记方面获得强得多的支配地位，可能并非易事。

The raid carried out on Rio' London share register caught both BHP and Rio by surprise and came days before BHP launched its hostile $147 offer.

中铝对力拓伦敦上市股票发起的这次突袭，完全出乎必和必拓与力拓的意料，而且时机把握在必和必拓发起1470亿美元敌意收购的几天之前。

The raid carried out on Rio's London share register caught both BHP and Rio by surprise and came days before BHP launched its hostile $147bn offer.

中铝对力拓伦敦上市股票发起的这次突袭，完全出乎必和必拓与力拓的意料，而且时机把握在必和必拓发起1470亿美元敌意收购的几天之前。

The raid carried out on Rio's London share register caught both BHP Rio by surprise came days before BHP launched its hostile $147bn offer.

com 出乎必和必拓与力拓的意料，而且时机把握在必和必拓发起1470亿美元敌意收购的几天之前。

Just upstream from the town of Del Rio is a dam that holds back water from the Rio Grande and two other rivers to form the 263 square-kilometer reservoir called Lake Amistad .

戴尔李欧镇上游处有一座水坝，其水源有二：一为李欧河，再者为源自鄂米斯达湖的两条河，此湖面积达263平方公尺，宛如一座储水池。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。