查询词典 Rio Grande

The objective of the competition, which was organized with the support of the Brazilian Institute of Architects and Rio Grande do Norte Department, was to develop a specific area of the city as a tourism attraction feature. zerOgroup, an international and multi-disciplinary firm, collaborated with Unique, a Brazilian architecture practice based in Manaus, to win the competition.

这一竞赛组织受到了巴西建筑学会的支持，计划开发一个独特的城市空间，作为旅游特色景点。zerOgroup是一个国际多学科方向的建筑事务所，位于巴西马瑙斯，在这次设计大赛中赢得了第一名。

Rio added that "there can be no certainty that a transaction will ultimately take place and any possible transaction would be conditional upon approval by the shareholders of Rio Tinto and all necessary government and regulatory authorities".

力拓补充称："目前无法确定交易是否将最终达成，任何可能的交易，都将有待于力拓股东及所有必要的政府和监管部门的批准。"

A trip to Rio will also give you a glimpse of the happy lifestyle of the cariocas—the people of Rio—who are known for their big hearts and friendliness.

一次去里约热内卢的旅行将让你领略以宽广的胸怀和友好而著称的当地人的愉快的生活方式。

A trip to Rio will also give you a glimpse of the happy lifestyle of the cariocas --the people of Rio -- who are known for their big hearts and friendliness.

到里约去走一趟，你还能看到里约人的快乐的生活方式，他们因心胸开阔、友好和善而闻名于世。

A trip to Rio will also give you a glimpse of the happy lifestyle of the cariocas－the people of Rio－who are known for their big hearts and friendliness.

到里约旅游你还会瞥见里约热内卢人的愉快的生活方式—里约人以宽广、友善而著称。

Rio de Janeiro, BrazilThis statue of Jesus stands some 38 meters tall, atop the Corcovado mountain overlooking Rio de Janeiro.

在里约热内卢的科尔科瓦杜山上有一座基督雕像，高达38米左右，雕像中的基督似乎正深情地俯瞰着美丽的里约热内卢。

Fundamental points: Although this is an international supplier of small household appliances, but in the second quarter of formal entry into the LED industry: the introduction of strategic investors in Guangdong is mainly engaged in light-emitting diodes health Lunda, LED display screen series and control system products, LED miner's lamp and other series products, while holding 51% of the Guangdong Health Lung optoelectronic a further acquisition of Display Technology, Shenzhen Rui Rio a 60% stake in Shenzhen Rui Rio outdoor LED display for the domestic leader in the field.

基本面看点：虽是国际小家电供应商，但从二季度正式进入LED行业：引进战略投资者广东健隆达主要从事发光二极管、LED显示屏系列及控制系统产品、LED矿灯等系列产品，而持股51％的广东健隆光电将再收购深圳市锐拓显示技术公司60％的股权，深圳锐拓为国内户外LED显示屏领域的领先企业。

SEPARATELY, shares in Namibia uranium play Extract Resources jumped to a record after the company issued a maiden resource for Rossing South Zone 2, which, as you would expect, is very close to Rio's Rossing uranium mine and explains Rio's 15.2 per cent stake in Extract.

另外，在纳米比亚铀矿拥有的股份使得澳大利亚开采资源公司股价跃升至一个新的纪录，此前，该公司宣布得到了新探勘的南罗辛铀矿。和你预料的一样，这个铀矿非常靠近力拓拥有的罗辛铀矿，这也解释了力拓对 Extract 公司15.2％的股份持有。

The deal comes soon after a report compiled for the Chinese cabinet, which blamed economic forces and campaigning by BHP, rather than perfidy by Rio's management, for scuppering Chinalco's proposed investment in Rio.

这笔交易在中国政府收集整理出一份报告后不久达成。报告指出中铝公司在力拓投资的失败源于必和必拓集团的经济干预和宣传，而非力拓先前破坏中铝对其计划投资的背信弃义之举。

The deal comes soon after a report compiled for the Chinese cabinet, which blamed economic forces and campaigning by BHP, rather than perfidy by Rio's management, for scuppering Chinalco's proposed investment in Rio.

一份为中国内阁编辑的报告把中铝公司在力拓投资的失败归咎于必和必拓的经济干预和游说造势，而不是力拓领导层的背信弃义。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。