查询词典 Richardson

During the game at Estadio da Luz, which United won 1-0, Patrice Evra, Louis Saha, Kieran Richardson and Wes Brown were all reportedly the target of abuse of a racist nature.

在Estadio da Luz 比赛中，曼联 1-0嬴，艾夫拉，萨哈，里查德森和布朗全部成为种族歧视者漫骂的对象。

Kimberly Richardson, of Genesee, Michigan rests on the headstone of her husband US Army Sgt.

金佰利理查森纳西，密歇根州取决于丈夫的美国陆军中士的基石。

At the end of one of her last letters to Richardson she did not even put her name, saying it was 'lost, barebit and gnawn, by Slander's canker tooth'.

在她写给理查森的最后几封信中，有一封结尾处甚至没署名，她说她的名字&被诽谤的毒牙咬碎、啃光，一丝不剩了&。

Kieran Richardson collected the rebound but he, too, was thwarted.

理查德森抢到了落点，但是他的补射也被挡住。

The Reds were dealt another blow when Kieran Richardson also failed to appear for the second half.

曼联在里查德森下半场被换下场后不得不接受另一次打击。

Mosley's trainer Nazim Richardson complained to the commission after noticing a foreign substance on Margarito's hands during a pre-fight inspection.

在赛前检查中，莫斯利的教练纳吉姆。理查森注意到马加里托的护手布内有异物，随后他向委员会投诉。

But although the Cox Committee held its "fire" during the five months it took the Clinton Administration to "redact" their Report, the subsequent efforts of DOE Secretary Richardson and NSC Staff Director Berger to shift the blame for the PRC spy scandal to the Reagan-Bush Administrations propelled some Members of the Cox Commission to go public with what they had known all along.

尽管在克林顿政权&修订&报告的5个月内考科斯委员会一直未&开火&，可是doe秘书长理查森和nsc主管伯哥接下来试图将平衡由中国&间谍&丑闻转到里根—布什政权的努力都迫使考科斯委员会的一些会员将他们所知的一切公之于众。

But although the Cox Committee held its "fire" during the five months it took the Clinton Administration to "redact" their Report, the subsequent efforts of DOE Secretary Richardson and NSC Staff Director ''.

尽管在克林顿政权&修订&报告的5个月内考科斯委员会一直未&开火&，可是doe秘书长理查森和nsc主管伯哥接下来试图将平衡由中国&间谍&丑闻转到里根—布什政权的努力都迫使考科斯委员会的一些会员将他们所知的一切公之于众。

But although the Cox Committee held its "fire" during the five months it took the Clinton Administration to "redact" their Report, the subsequent efforts of DOE Secretary Richardson and NSC Staff Director Berger to shift the blame for the PRC spy scandal to the Reagan-Bush Administrations propelled some Members of the Cox Commission to go public with what they had known all along.

尽管在克林顿政权&修订&报告的5个月内考科斯委员会一直未&开火&，可是doe秘书长理查森和nsc主管伯哥接下来试图将平衡由中国&间谍&丑闻转到里根—布什政权的努力都迫使考科斯委员会的一些会员将他们所知的一切公之于众。注意，注意力集中

But although the Cox Committee held its "fire" during the five months it took the Clinton Administration to "redact" their Report, the subsequent efforts of DOE Secretary Richardson and NSC Staff Director ''.'Berger'.

尽管在克林顿政权&修订&报告的5个月内考科斯委员会一直未&开火&，可是doe秘书长理查森和nsc主管伯哥接下来试图将平衡由中国&间谍&丑闻转到里根—布什政权的努力都迫使考科斯委员会的一些会员将他们所知的一切公之于众。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。