查询词典 Richard

Richard Tomkins is FT's chief feature writer.

理查德·汤姆金斯是英国《金融时报》首席特稿撰稿人，本文选自英国《金融时报》"我要改变什么？"征文竞赛的参赛文章。

This paper explored language environment of the object of study, musician himself and typical works from cultural character to the category of music itself, combined with concrete analysis of music with object of study and achieved author"s own conclusion from the phenomenon of mingle structure within tone poem "Also Sprach Zarathustrawritten by Richard Strauss.

本文对研究对象的文化语境、作曲家本人、典型作品等从文化属性到音乐本体等范畴进行探索，结合对研究对象的具体音乐分析，对理查·斯特劳斯的音诗《查拉图斯特拉如是说》中的交混结构等现象得出自己的结论。

The foremost tragedian of his day, he was the first to play the title roles in Shakespeare's Hamlet, King Lear, Othello, and Richard III.

他是第一个扮演莎士比亚的《哈姆雷特》，《李尔王》，《奥赛罗》和《理查三世》的主角

Like everything else Richard did in life, he ignored his impairment, and worked diligently on the flying trapeze.

像其他事物一样，在生活理查德一样，他忽略了他的障碍，并努力在空中飞人努力。

In 1988, He moved to Japan. He belonged to brass band club in Japan and, as a trombonist, played Richard Strauss composition, opera "Salome". He felt splendor of the orchestral music which was not seized with harmony of a sound and a limit on skin then.

年来日 。在日本一直隶属於吹奏乐团，从事长号演奏，曾经演奏过理查德·施特劳斯作曲之音乐剧"莎乐美"，管弦乐器音乐具有的和谐性以及不受限制的特色留给他非常深刻的感动。

Richard Gere has got married, and his wife Cindy Crawford is a model. actress and also a TV presenter.

理查基尔已经结婚了，她的妻子辛迪克劳福德是一位模特、演员，还是一位电视节目主持人。

"Poor Richard's Proverbs," adages from this almanac, such as "A penny saved is twopence dear"(often misquoted as "A penny saved is a penny earned"),"Fish and visitors stink in three days" remain common quotations in the modern world.

"穷理查的谚语，" adages从本年鉴，如"一分钱节省两便士亲爱的"（往往错误引用为"节省一分钱一分钱挣"），"鱼和游客在三天臭"仍然在共同报价现代世界。

This is obviously intended to Mr Richard Li Tzar PCCW in the negotiations increased weight.

李嘉诚此举显然是为了给李泽楷的电盈在增加谈判的砝码。

Real estate business into the new company will be listed and used Richard Li Tzar plan is a long time.

将地产业务注入新公司并借壳上市无疑是李泽楷筹谋良久的一次行动。

PCCW shares very simple, the current major shareholders holding 32.7% of the shares in Richard Li Tzar, and the remaining are retail investors.

电盈的股权十分简单，目前的大股东李泽楷持有32.7%的股权，其余多是散户投资者。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。