查询词典 Richard

This particular scene was suggested by space enthusiast Richard Hendricks of Austin, Texas, in response to an Internet request by New Horizons scientists for evocative, artistic imaging opportunities at Jupiter.

这个场景由天文爱好者Austin， Texas特别提出来的，在互联网上的请求新地平线号的科学家捕捉这一艺术影像的机会。

To simplify a complex tale: Lord Hertford bequeathed his collection to Richard Wallace, his long-time secretary, salesroom agent and illegitimate son.

简单的说就是：赫特福德勋爵把他的收藏赠送给了理查德·华莱士-他多年的秘书，拍卖代理人和私生子。

You're looking very hirsute,Richard are you growing a beard ?

理查德，瞧你一脸的胡子--是不是在留胡子了

Britain's Guardian then added the delicious factoid that at one point the only people Hita saw were Buddhist monks and Richard Gere.

转世灵童：不做活佛，我要生活达赖喇嘛亲自选定的转世灵童宇色·利他·托里斯称："我一直生活在谎言中。"

Richard: Hmm, I'm not sure.

理查德：嗯，我不太肯定。

If you are unhappy with this situation, and if you are doing nothing about it, then you have no right to complain according to Richard Hobbs in his hard hitting new book which is a call to action.

如果你不满意这种状况，如果你是做什么的，那么你无权抱怨据理查德霍布斯在他的新书是硬打行动电话。

This is what the historian Richard Hofstadter has called "the paranoid style in American politics."

这就是历史学家理查德·霍夫施塔特口中所谓的"妄想狂式的美国政治"。

Richard Hofstadter was one of the most famous historians in American of 20th century.

本文通过梳理和解读美国从二战后到越南战争期间最著名的历史学家之一，理查德·霍夫施塔特的史学思想之旨趣，凸显这位出色的学者对美国史学发展的贡献及其在美国史学史上的重要地位，并以此揭示处于转型时期的美国史学特征、乃至整个西方史学特征。

"As John Adams embodied the old style, Andrew Jackson embodied the new" Richard Hofstadter

"正象约翰·阿达姆斯体现了旧风格，安德鲁·杰克逊体现了新风格"理查德·霍夫施塔特

The attacks occurred as U.S. envoy Richard Holbrooke arrived at the governor's house in Peshawar.

在袭击事件发生时美国特使理查德霍尔布鲁克在省长的房子在白沙瓦抵达。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。