查询词典 Richard

After slavery was outlawed, it passed from the fiery rhetoric of W.E.B. Du Bois to the striking imagery of Langston Hughes. It would go on to many great works by James Baldwin, Richard Wright, and Gwendolyn Brooks.

奴隶制被废除后，黑人文学带来杜波依斯的激昂文风，兰斯顿·休斯的非凡意境，以及后来詹姆斯·鲍德温、理查德·怀特和格温德琳·布鲁克斯等人的大量杰作。

Richard Bay: This is a total gyp.

这简直没法玩了

"Richard Li has pulled the pin out of a hand grenade in a crowded room and walked out and closed the door."

"李泽楷在一个拥挤的房间拉开手榴弹的引信，然后走出去，关上了门。"

Richard Hardie, the club's president and vice-chair of UBS Ltd, says it arose out of the bank's sponsorship of the LSO and its involvement in an academy in Hackney.

音乐俱乐部负责人兼瑞银有限公司副董事长理查德·哈迪表示，这些举措起源于瑞银对伦敦交响乐团的赞助，以及对哈克尼一个学术团体的参与。

Richard Hardie, the clubs president and vice-chair of UBSLtd,says it arose out of the banks sponsorship of the LSO anditsinvolvement in an academy in Hackney.

音乐俱乐部负责人兼瑞银有限公司副董事长理查德·哈迪表示，这些举措起源于瑞银对伦敦交响乐团的赞助，以及对哈克尼一个学术团体的参与。

He delves deeper into the developing US-India relationship, harking back to the US-China detente of the 1970s and describing Mr Bush's realisation of India's importance as his "Richard Nixon moment".

埃莫特深入研究了发展中的印-美关系，联想到上世纪70年代美中关系的缓和，将布什对印度重要性的认识比喻为他的"尼克松时刻"。

Bush has sunk below Richard Nixon and could break Harry Truman's record for persistent unpopularity among modern US presidents.

乔治W布什已沉入下面尼克松，并可能打破杜鲁门的纪录，为持续不受欢迎的现代美国总统。

And when he had a while laid unto her for the manner' sake （ Accused her, to justify arrest ）, that she went about to bewitch him, and that she was of counsel with the Lord Chamberlain （ Lord Hastings , beheaded by Richard ） to destroy him; in conclusion when that no color could fasten upon these matters, then he laid heinously to her charge that thing that herself could not deny, that all the world wist was true, and that natheles every man laughed at to hear it then so suddenly so highly taken, that she was naught of her body.

接着按章对她进行了审问，说她到处奔走，想迷惑他，又说她同王室大臣合谋想杀害他；等到一看这些罪名无法成立，就恶毒地提出一条她本人无法否认，而且全世界都知道是确有其事的罪名，不过在这时突然地郑重其事地提出只使所有的人听了发笑罢了——这罪名就是她不贞。

She is an heiress to a share of the Hilton Hotel fortune, as well as to the real estate fortune of her father Richard Hilton.

她是一个继承人，以分享的希尔顿饭店的财富，以及为地产的财富，她的父亲理查德希尔顿。

"AACE commends the efforts of the NOF in developing and publishing these clinical guidelines and strongly endorses them," AACE President Richard Hellman, MD, FACP, FACE said.

" aace赞扬的努力，该nof在发展中国家和出版这些临床指引和大力支持他们，" aace总统理查德赫尔曼，海事处， facp ，面对说。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。