查询词典 Richard

Prêtre's ties to Vienna and the Vienna Philharmonic go back to 1962, when the State Opera Director at the time, Herbert von Karajan, invited Prêtre to conduct several performances of Richard Strauss' opera "Capriccio".

普莱特与维也纳及维也纳爱乐的缘分可以追溯到1962年，当时的国家剧院总监，赫伯特·冯·卡拉扬邀请普莱特指挥了几场理查·斯特劳斯的歌剧"随想曲"（1942年，他的最后一部作品）的演出。

Richard loved to handle playing cards and, in mastering the skills of the cardsharp he became determined to live the rest of his life, as the singers of the closing theme song to Maverick crooned,"on Jacks and Queens"(despite having no idea at that time what "living on Jacks and Queens" meant).

理查德喜欢打牌处理和掌握的技能，生活在cardsharp他就下定决心，居住的一生，作为闭幕主题曲的歌手小牛低声吟唱，在千斤顶和皇后"，"（尽管当时什么是"生活在千斤顶和皇后"的意思）不知道。

Richard Carleton, an award winning journalist whose career in Australian television spanned 40 years, died on Sunday.

理查德·卡尔顿星期天去世，这位多次获奖的记者曾在澳大利亚的电视机构工作了40年。

And then he spoke for a minute or two with Richard Carstone, not seated, but standing, and altogether with more ease and less ceremony

然后他又和理查德·卡斯顿谈了一两分钟话，他并没有坐下来，而是站着的，而且，大体说来，也比刚才随便一些，不那么讲究礼节。

Richard Cavendish is an author and historian who has written many books and contributed to hundreds of others.

理查德卡文迪什是作家和历史学家谁写了许多书籍和促成数百人。

If a phone conversation is making you uncomfortable, that conversation could constitute an ethics violation besides an etiquette violation, according to Richard Cellini, a lawyer and vice president for strategy and product development at Integrity Interactive in Boston, which provides online training in business ethics.

如果某个电话谈话让你觉得不安，根据律师理查E塞林尼的说法，这项对话除了违反礼仪，也可能违反道德。塞林尼也是波士顿「诚实互动」公司的策略与产品开发部门副总裁，该公司提供商业道德线上训练。

Richard Peter Han will then go into the process of designing a character from sketch to orthographic, and final design.

理查德彼从素描到字形，并最终设计工作。

Hell it took the British Empire nearly what almost 900 years since Richard I's Magna Charta?

从查理一世的自由大宪章以来，大英帝国花了近900年的时间？

Richard is a Charter member of Asia America MultiTechnology Association.

林仁俊是亚美高科技商业协会的理事。

Our inner attitude, as we commence the Invocation, is that of St Richard of Chichester

我们开始祈祷时，我们内在的态度正如齐切斯特的圣理查德所说

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。