查询词典 Richard I

Richard:May I take a picture of you and your little boy.

我能给你和你的小孩拍张照片吗？

Richard :but I have some of the pictures.

但我手头有一些照片。

I tell you, Guy of Gisborne, since King Richard went crusading there has been no justice in our England.

公正？你这诺曼的小偷，」罗宾气愤地回应：「盖吉斯朋，我告诉你，自从国王理查德十字军东征后，在我们英格兰就没公正可言了，就让你的人马过来吧，再前进十步，你们这些人就别想再见天日了！

Number five: With Richard Palladino of Iona College, I say,"be the librarian you would have wanted to encounter as a patron: approachable, attentive, facilitative, generous."

要设身处地从读者的角度来考虑问题，努力象当你作为读者时所希望遇见的图书馆员那样：平易近人、专心致志、乐于助人、慷慨大方。

Marguerite married Louis IX of France, Beatrice married Charles I of Sicily, Sanchia married Richard Earl of Cornwall, and Eleanor married Henry III of England.

玛格丽特嫁给了法国的路易九世，贝特丽斯嫁给了西西里国王查理斯一世，桑切亚嫁给了康瓦尔的理查德伯爵，埃莉诺嫁给了英国的亨利三世。

Marguerite married Louis IX of France, Beatrice married Charles I of Sicily, Sanchia married Richard Earl of Cornwall, and Eleanor married Henry III of England. There can be little doubt that the second half of the 13th century was practically owned by this family.

玛格丽特嫁给了法国的路易九世，碧崔丝嫁给了西西里的查理一世，萨恩恰嫁给了康沃尔郡的理查德伯爵，然后艾利诺嫁给了英格兰的亨利三世。13世纪的后半叶实际上在被这个家庭掌控这件事，几乎毫无疑问。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。