查询词典 Ricci

Actually, the text of the eulogium can reveal itself as a significant Chinese conception and formulation of the European contribution to the "sciences" in China; it can also be interpreted as an honourable consecration, authorized by the Kangxi Emperor, of a chosen number of Jesuits: since Matteo Ricci, Tomás Pereira included, they where associated with that kind of services to the Emperors of China.

事实上，颂词的内容，既可视为中国人对欧洲为中国"科学"所作贡献的重要认识，也可看作是康熙皇帝对自利马窦以来少数耶稣会士为中国历代皇帝提供的服务的褒奖。

To complete the geometrization conjecture, Perelman had to show, additionally, that the "Ricci flow with surgery" procedure could be continued for an infinitely long time.

到了2000年，当 Clay 数学所把"庞加莱猜想"列为悬赏百万美元征答的一个问题时，大多数学家看不出突破的可能。

The experience of this era was embodied in the career of the Italian Jesuit Matteo Ricci.

沟通中西的使命在意大利传教士利玛窦那里有了充分的体现。

It was introduced to Europe by the Jesuit Matteo Ricci, who was the first to Latinise the name as Confucius.

"据介绍到欧洲的耶稣会士利玛窦，谁是第一个Latinise的名称为"孔子。

Matteo Ricci brings the musical instrument is known keyboard instrument music disseminates and the teaching most early in China

利玛窦带来的乐器是已知的键盘乐器音乐在中国的最早传播与教学

"In the past, this situation could have been lethal," Ricci said.

"在过去，这样的情况是致命的。"

Though Sandrart and Van Mander declare that they do not know who gave him the first lessons, he doubtless received an artists education from his father. About 1515 he left Augsburg with Ambrose, his elder brother, to seek employment as an illustrator of books at Basel.

他跟一位名叫拉札瑞尼﹙Lazzarini﹚的無名畫家學畫，但是卻受到當時畫家利契﹙Sebastiano Ricci﹚與畢亞契達﹙Piazzetta﹚，以及前輩畫家維洛內些﹙Veronese﹚的影響和栽培。1719 年他取了瓜第﹙Guardi﹚的妹妹，大約在此時，開始形成個人明亮而鬆弛的風格。

There is a bamboo branch ciabout Matteo Ricci, saying:Around the Catholic church are lingering all sounds of nature,with the chime and the qin ringing melodiously.

阜成门外玫瑰发，杯酒还浇利泰西。

For the Ricci flow on n-dimensional (n ≥ 4) manifolds, if the initial metric possess positive curvature operator and strong pinching conditions, then we can get the similiar results, consult the reference papers , and .

对于维数n≥4的黎曼流形，如果初始的度量的正曲率算子加上足够强的拼挤条件，也能够得到类似的结果，参见[Hu1]，和。

To this day Ricci still does not know why the US government refused to do so.

事到如今，里奇还不明白美国政府当初为什么拒绝这么做。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。