查询词典 Reynard

"That's for me, as I am a Fox," said Master Reynard, and hewalked up to the foot of the tree.

"那乳酪是给我的，因为我是一只狐狸，"狐狸说着，走到树脚下。

Professional instructors will be on hand to teach you how to handle - and enjoy - single-seat Reynard 98s.

专业导师会在现场教你如何处理-享受-单座

Reynard teaches graduate students, but her five mistakes to avoid are sound for all levels

雷鲁思老师教授研究生，但是他要求避免的五个错误可用于各级学生

Reynard's article is similar to two older, brief posts by James Farmer .

雷鲁思的文章有些类似于农展早先两篇简短帖子。

"Oh King, our noble King," says Reynard, you alone, from nobleness of heart,would here transgressions own.

"啊，陛下，尊贵的陛下，"狐狸说道，也只有心灵尊贵的您才会在这里坦诚自己的罪恶。

A conventional name for a fox used in tales following usage in the old epic "Reynard the Fox".

民间故事中狐狸的传统叫法，仿照古史诗"列那狐的故事"中的用法。

Ruth Reynard's Avoiding the 5 Most Common Mistakes in Using Blogs with Students has some good guidelines for using blogs in the classroom.

雷鲁思的《避免学生在使用网志时的五种常见错误》对于在教室中使用网志具有一些很好的指导作用。

A Fox once saw a Crow fly off with a piece of cheese in its beak and settle on a branch of a tree. 'That's for me, as I am a Fox,' said Master Reynard, and he walked up to the foot of the tree.

在一个遥远的地方，有一个国王，他有三个儿子，对每一个儿子他都非常喜爱，他不知道自己死后应该把王位传给他们三个中的哪一个。

A fox had fallen into a well, and had been casting about for a long time how he should get out again, when at length a goat came to the place, and wanting to drink, asked Reynard whether the water was good, and of there was plenty of it .

一只狐狸掉在一口井里，转了很久怎样再跳上去，最后一只山羊来到这里，他正想喝水，便问狐狸这水好不好，还多不多，狐狸掩饰起他的真实危险处境，回答说："下来吧，我的朋友，这水好得使我喝不够，而且多的用不完。"

A fox had fallen into a well, and had been casting about for a long time how he should get out again, when at length a goat came to the place, and wanting to drink, asked Reynard whether the water was good, and of there was plenty of it .The fox, dissembling the real danger of his case, replied :"comedown, my friend, the water is so good that I can not drink enough of it, and so aboundant that it can not be exhausted ."

一只狐狸掉在一口井里，转了很久怎样再跳上去，最后一只山羊来到这里，他正想喝水，便问狐狸这水好不好，还多不多，狐狸掩饰起他的真实危险处境，回答说："下来吧，我的朋友，这水好得使我喝不够，而且多的用不完。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。