查询词典 Revival of Letters

These efforts are key to the cease-fire and the revival of peace talks with Israel.

这些努力是与以色列进行的和平谈判的停火和复苏的关键。

GM Chaparral Volt concept was designed for the 2025 revival of the LA Times Grand Prix.

通用查帕拉尔电压的概念是专为2025年恢复洛杉矶时报大奖赛。

The revival of chattel security in recent times has close relationship with the development of economy and the progress of the society.

动产担保的再度复兴与经济的发展和社会的进步密不可分，除了依然发挥着保障债权实现的作用之外，更加彰显其促进资金融通的功能。

The time may have come, however, for a Cheever revival.

然而，契弗复苏的时候似乎已经到来。

The revival and reconstitution of contemporary Chinese classical dance was to meet the needs of Chinese traditional dance training program in the early time of art development of P.R.

追溯当代"中国古典舞"复兴与再造的过程，它肇始于新中国文艺事业建设初期对中国传统舞蹈训练课程之需求，并在追求教学体系化构建的长期探索中逐步形成的。

Chinoiserie is so much a part of the western fashion lexicon that even events such as this year's Beijing Olympics have not fuelled a mass revival but merely underlined the fact that we're all still longing to go Chinese.

"中国风"已经成为西方时尚字典中的常用词汇，以至于今年北京奥运这样的重大事件也并没有造成什么大规模风格回潮，而只是强调了一个事实，那就是我们都依然渴望走中国风路线。

The revival of rural clanship has become one big socialproblem which poses a severe challenge to RSCC.

农村宗族复活成为农村的一大社会问题，也给农村精神文明建设提出严峻的挑战。

The revival of the Rushdie affair, the Bush administration's opposition to stem cell research and the militant clericalism of the current Polish government are only a few examples of a trend that shows no sign of reversing in the foreseeable future.

拉什迪事件的复苏、布什政府对干细胞研究的反对，以及波兰现政府激进的教权主义，仅仅是少数几个例子，说明这种趋势在可预见的未来没有逆转的迹象。

Perhaps the revival of closed-minded and intolerant Christian "fundamentalism" also comes to mind.

但这又是封闭意识的抬头和潜意识中的狭隘耶教的"原教旨主义"。

Now part of the organized resistance, he enlists her to again become Mrs. Mak in a revival of the plot to kill Yee, who as head of the collaborationist secret service has become even more a key part of the puppet government.

现在的有组织的抵抗的一部分，他中登记她再次成为一个阴谋复兴麦太太杀议，谁作为汉奸特务机关负责人已变得米

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。