查询词典 Revival of Learning

In fact, the revival of Byzantine learning may itself have influenced the subsequent economic and military expansion.

实际上，拜占庭文化的复兴可能影响了后续的经济和军事的进步。

In fact the revival of Byzantine learning may itself have influenced the subsequent economic and military expansion.

实际上，拜占庭文化的复兴可能反而影响了后来的经济、军事进步。

Croce"s thoughts,and via the comparative research I wish I can open out the value of life aesthetics.Additionally,from the view of aesthetics history in Chinese modern times,I analyse the value of life aesthetics,point out Zhu Guangqian"s life aesthetics inherit the anthropologismus spirit in the western moderntime after western Revival of Learning time,and bring forth the unhomeliness gloss in China realism society and life region which coming from B.Croce enactment the anthropologismus thoughts in the spirit field.

从全文来看，我试图从克罗齐找到朱光潜人生美学思想的来源，并通过朱光潜与克罗齐的比较研究，揭示朱光潜人生美学思想所具有的独创性价值：另外，从中国现代美学史的角度来分析朱光潜的人生美学的历史性贡献，从而指出朱光潜的人生美学在根本上承袭了西方文艺复兴时期以来西方近、现代的人本主义精神，使得克罗齐在精神领域中所设立的人本主义思想得以在中国的现实社会生活领域中展现其不同寻常的光彩。

It was the resuscitated pagan thinkers, it was the Mohammedan and the Jew, who kept the lamps of knowledge and science burning; and to them in large measure the revival of learning, through scholastic philosophy in the Catholic cloisters and afterward in western Europe in general, is due.

这是恢复异教思想家，它是穆罕默德和犹太人，他整灯的知识和科学的燃烧，以及它们在很大程度上复苏的学习，通过士林哲学在天主教回廊及此后在西欧一般，是因。

Francis I had gloried in being a leader in the great movement for the revival of learning which marked the opening of the sixteenth century.

法兰西斯第一曾以十六世纪初叶文艺复兴运动的领导者自豪。

The most notable revival of learning in post-Reformation times was that effected by the congregation of St.

最显著的恢复学习后改革时代是由聚集的圣莫尔在法国在十七世纪。

TOSCANA is a province in the middle of Italy. Florence, a cradle of Revival of Learning, is full of sunshine, wine and delicious food. Just Browning says "Air there seems to penetrate into your heart".

托斯卡娜－意大利中部的一个省，那里有文艺复兴的发源地佛罗伦萨，那是一个充满阳光、美酒和美食的地方，勃朗宁夫人这样形容托斯卡娜&那里阳光能穿透你的心灵&。

Historically speaking, modern philosophy is coming from ancient Greek culture; European revival of learning accelerates its development and produces some philosophical opinions with deep influence, especially when dialectic is presented out by Mr. Hegel, a new era that developing towards real entity Begins;every School pushes philosophy developing with the position of selfhood and nonscientific one.

从历史上看，现代哲学主要是从古代希腊文明发展而来的；欧洲的文艺复兴加速了它的发展，产生了一些具有深远影响的哲学观点，特别是当辩证法被黑格尔先生提示以来，一个哲学向实体化发展的新时代开始了；各个学派都以自我的立场，而非科学的立场，来推动哲学的发展。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。