查询词典 Restaurant

Food bloggers are the bane of every restaurant owner's life — I know, I am one.

食物博主对于每个餐馆老板的生活都是一个祸害---我知道这一点，因为我就是其中的一个。

If foreign visitors were to bang on the table and hiss at the waiter for service in a New York restaurant, they would be fortunate if they were only thrown out.

如果一个外国客人在一家纽约的餐馆里咚咚地擂桌子，并朝着服务员嘘嘘，那么如果他们只被扔出门外就算很走运了。

My job was in the banqueting hall, which hosted wedding receptions and corporate dinners, rather than the restaurant.

因为我的工作是在宴会厅，那是举办婚宴和企业宴会的地方，而不是餐厅。

There're specialty restaurant on the second floor and great banqueting hall of exquisite-furnished.

二楼更设有特色风味餐厅和四楼设备齐全的大型宴会厅。

We got no tips there either - but then you don't when you serve in a stall, which people think of as being different from a restaurant, which is, in turn, different from a banqueting hall.

在那儿我们也没有小费，但在货摊上卖东西是得不到小费的。在人们的观念里，货摊和餐厅不一样；同样地，餐厅和宴会厅也不同。

Water side Chinese restaurant 、banqueting hall——the few legal place to cook salamander in China.

水榭亭台式水上中餐厅、宴会厅——餐饮以大鲵为特色的名贵菜肴，是目前全国仅有少数有合法经营权的顶级餐厅之一

In 2001, by right of his splendiferous cooking skill and abundant management experience, he worked as the leading chef of the banqueting hall in a super five star hotel Shangri-La group's kerryCenter hotel in Beijing, the majordomo of producing department of Beijing Da Mingtang Restaurant (super five star, classical gardenesque style).

2001年，凭着高超的烹饪技艺和丰富的管理经验，他先后担任了超五星级国际一流酒店香格里拉集团北京嘉里中心宴会厅厨师长，北京大明堂餐厅任出品部总监。

In 2001, by right of his splendiferous cooking skill and abundant management experience, he worked as the leading chef of the banqueting hall in a super five star hotel Shangri-La groups kerry Center hotel in Beijing, the majordomo of producing department of Beijing Da Mingtang Restaurant (super five star, classical gardenesque style).

2001年，凭着高超的烹饪技艺和丰富的管理经验，他先后担任了超五星级国际一流酒店香格里拉集团北京嘉里中心宴会厅厨师长，北京大明堂餐厅任出品部总监。

It's especially good with barbecued meat dishes, which is why it's a popular choice in any barbecue restaurant.

尤其当和烧烤之类的肉类搭配吃最赞，这也是为什么土豆泥会在各式烧烤类的餐厅中成为很受欢迎的菜式之一的原因。

Next to the church is a very busy barbeque restaurant.

教堂隔壁是一家忙碌的烤肉餐馆。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。