查询词典 Restaurant

Lee: I know you've had Chinese food before, but I had to look allover town to find an authentic Chinese restaurant.

我知道你吃过中国菜，但我还是找遍全城，终于找到这家地道的中国餐馆。

Every time Grandpa and this old friend of his went out to dinner, they'd pull an Alphonse and Gaston act at the restaurant entrance.

每次爷爷同他那位老朋友去餐馆，他们总要在门口像阿尔方斯和加斯通做戏那样，你推我让，客气一番。

Set on the Alsatian Wine Route, this hotel restaurant welcomes you in a resolutely contemporary atmosphere.

座落在靠近车站及历史地区的理想位置，Le Grand Hotel 酒店是您旅游史特拉斯堡理想的起点。

This restaurant has a very romantic ambience .

这间餐厅有浪漫的气氛。

But I believe such problems can be worked out amicably between the residents and the restaurant managers.

但我相信，这些问题都可以经由居民和餐厅经营者共同和睦地解决。

It is analogous to our experience of eating in a restaurant.

这一点颇像在餐馆里用餐的经验。

Optimizing the Company's use of its real estate assets to improve ancillary revenue, such as condominium sales and restaurant, beverage and parking revenue from the Company's hotels and resorts

使集团对其房地产所有权的使用最优化，从而增加副收入，如集团饭店、度假村里私人公寓的销售，餐馆、酒吧和停车场的经营所得。

The show that comes with your Medieval Times restaurant meal was developed in Spain where t he Andalusian stallions used in stunning displays of horsemanship are revered.

这种边品尝中世纪大餐边欣赏马术的方式是从西班牙发展而来的，在那里使用安达卢西亚雄马表演绝伦的马术很受人们推崇。

The Andaman international tastes of the restaurant, but also Thai cuisine, tropical garden architecture.

The Andaman 国际口味的餐厅，也有泰国料理，热带花园式建筑。

Start at Eastern Promise, a fun-loving sports-bar/ restaurant /live-music venue with a good mix of locals and expats noted for its Anglo-Indian fare.

先从"东方誓言"开始吧，这是一个集收看体育节目、餐饮、酒吧和现场音乐表演于一身的地方，菜肴以英印风格而闻名，本地人和老外都喜欢来这儿。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。