查询词典 Remember me to ...

Now, I have a question for you, and I was referring to the Maori. It seems to me I remember a story about a man who had a fishhook. He threw the fishhook into the sea, he fished up an island, and that island was called the North Island of New Zealand. I said this in a lot of Maori words, and it took a long time. I turned it around, then, said, if you have nothing to teach the world, if there's nothing the Maori had ever done that the world should know about, and you don't care.

现在我要问各位，我记得有一个毛利族的故事，关於一个有鱼钩的人，他把鱼钩丢进海里，钓起一座岛，这座岛就是现在的纽西兰北岛，我在说的时候用了很多毛利字汇，所以花了很长时间；我说，如果你们没有东西可以和这个世界分享，如果毛利人的事迹，这个世界不需要知道，那麼，各位就把你们所有的东西都要回去吧！

I remember when France lost to Scotland, when I got back to Manchester the boss and Fletch absolutely killed me!

我记得当法国输给苏格兰的时候，我回到曼联，老板和弗莱彻都几乎想杀了我！

Stop5,GURDWARA BANGLA SAHIB, very complex name, learn from the driver Rakesh for serveral times to remember that. It is free for entrance,with very nice golden top, we have to take off shoes and socks, and headcloth is must, fortunately I made good preparation. Rakesh is so kind and he is always accompany with me, every Sikhism will wash their face and hands before

第5站：GURDWARA BANGLA SAHIB，这个名字好难记，和司机Rakesh学了半天才记住，这里不收门票，庙顶是好看的金色，要光脚，必须带头巾，呵呵，俺是有备而来这些不在话下，好心的Rakesh陪我一起进去，每个进入其中的锡克教徒都在进门前洗手洗脸梳洗一番，庙

Every time he comes to Japan I'm always there to help him, I remember I introduced him to a hair stylist that cut his hair really bad, but he didn't get mad at me.

每次他来日本，我都去帮他，我记得介绍给他的发型师把他的头发剪坏了，但是他一点也没有生我的气。

I remember he said to me,"I have got to try."

我记得当时他对我说"我已经尽力了。"

If you come to Beijing again, remember to hunt me out.

如果你再到北京来，别忘了来找我。

If you come to Shanghai again , remember to hunt me out .

假如你再到上海来，别忘了来找我。

I remember vividly the managing director of ICI pharmaceuticals saying to me that he would pay to do his job, he enjoyed it so much.

我记得英国帝国化学的董事总经理曾对我说，他愿意出钱做自己的职务，因为他非常享受这份工作，当时的情景还历历在目。

In hopes of your arrival, remember to make a phone call to me!

期待着你的到来，记得打电话给我哦！

Without it, I shall have to think too much and remember too much. I will have to live with a light that blinds me, until at last I have used up all the lives of Lyonnesse that lie within my gut.

没有它，我要思考的太多，留在记忆中的也太多，我不得不生活在弄瞎我眼睛的光明之中直到最后我肠子里的食物全部消化完。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。