查询词典 Rejected

But with a vote of 228 to 205, the House rejected it. World stockmarkets promptly slumped.

但是国会的投票结果却是228比205，国会投票反对了这一议案。

But now you have rejected and spurned, been enraged at your anointed.

但是你已经拒绝和摈弃，对你的受傅者愤怒大起

But you have rejected, you have spurned, you have been very angry with your anointed one.

但你恼怒你的受膏者、就丢掉弃绝他。

But the opposition Socialists have rejected a legal ban, warning that it risked stigmatizing the Muslim community.

但是反对派社会党拒绝颁布法律禁令，警告称，这会对穆斯林社区造成侮辱。

But the opposition Socialists have rejected a legal ban, warning that it risked stigmatizing the Muslim community.

但是反对者社会主义者驳回了法律禁止，警告说这样可能会使穆斯林群体感到耻辱。

Officials have rejected proposals to introduce surcharges on electricity and coal to reflect the true cost to the environment.

官员拒绝在电力和煤炭上引进额外费用的建议，用来反映环境的真实成本。

Officials have rejected proposals to introduce surcharges on electricity and coal to reflect the true cost to the environment.

官员们拒绝了征收电力和煤炭资源成本附加费来反映真实的环境代价的提议。

It's just swings and roundabouts in politics. You're never rejected or long.

政治是一个得失平衡的问题，你不会长久被搁在一边的。

The social mental obstacle happened in the flowing farmer is relative to low character,poor economy,be rejected by social custom,unresonable social system and the low systemizes degree etc.

另一方面，工业化和现代化加速了企业财富的积累，企业进一步发展急需扩大生产，增加劳动力，也需要农民提供支持。

The use of images is tabooed; ceremonial worship, asceticism, and caste-restrictions are explicitly rejected.

利用图像的禁忌；礼仪崇拜，禁欲主义和种姓的限制，明确拒绝。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。