查询词典 Raymond

Apart from the presentation of Silver Awards, 11 volunteers were presented the Certificates of Appreciation (7 years' service) by Mr. Raymond H.C.

此外，还有11名义工朋友获颁发七年服务感谢状及21名义工朋友获颁发三年服务感谢状。

The 82nd Silver Award Presentation was held at 6 p.m. on 7th May 2007 at H.K. Institute of Vocational Education. The ceremony was officiated by Mr. Raymond H.C. Wong, JP, Permanent Secretary for Education and Manpower Bureau.

香港青年奖励计划第八十二届银章颁奖礼已於2007年5月7日晚上6时正在香港专业教育学院举行，由教育统筹局常任秘书长黄鸿超太平绅士担任主礼嘉宾，颁发银章奖状。

Raymond Weinstein, a family doctor turned laboratory scientist at George Mason University, Manassas, Virginia, worked with a team of researchers from George Washington University and UCLA.

雷蒙德·温斯坦原是家庭医生，后改行成为美国乔治梅森大学弗吉尼亚州马纳萨斯分校实验室科学家。他与来自乔治·华盛顿大学与加利福尼亚大学洛杉矶分校的研究人员组成了一支研究团队。

In 1994, Jack Thompson was awarded the Raymond Longford award by the Australian Film Institute for his outstanding contribution to Australian cinema, and in 2009 was awarded the Society of Motion Picture and Television Engineers Lifetime Achievement Award for services to Australian Film and Television.

Jack Thompson 是从喜欢中国的美食开始喜欢中国的，因为他在澳洲的时候有一个中国朋友，常常请他去吃中餐。从1983年第一次来中国到现在，他已经第八次来中国了。他喜欢北京烤鸭，喜欢火锅。摄影／王振辉

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。