查询词典 Ramses

Four giant statues of Ramses II sit on either side of the entrance to the largest temple at Abu Simbel.

四尊巨大的塑像拉美西斯二世列席任何一侧的入口到这巨大的寺庙在阿布辛波古庙。

But it is really meant to show the power and strength of Ramses the Second who led Egypt for over sixty years.

但是它的真实意图是展示ramses二世的权利和能力，他统治埃及长达六十年。

Like other pharaohs, Ramses was considered an earthly representation of a god.

像其他的法老一样，ramses二世被认为是神的现实代表。

Four twenty-meter tall statues of Ramses guard the front of the temple, which is carved into the side of a mountain.

四个 二十米高的Ramses的护卫的雕像矗立在神殿前面，他们都是雕刻在山的一面的。

Next to this building is a smaller temple honoring the wife of Ramses the second, Nefertari.

在建筑物的旁边是一个小的神庙，因为是纪念ramses二世的妻子Nefertari而受到人们的敬仰。

From "Ancient Egypt—Towering Treasures of Ramses," November 1998, National Geographic World magazine

这幅画把Ramses 的形象尺寸夸大了――也可能突出他的英雄功绩。

Dedicated to the Egyptian god Amun, the mortuary temple of Ramses III, Madinet Habu, towers on the west bank of the Nile.

向埃及神Amun献身，Ramses三世的墓穴神殿--Madinet Habu--尼罗河西岸的城堡，它上面雕琢的象形文字记录了与利比亚人和一种

It is oriented so that the rays of the rising sun illuminate the statues of the three gods and of Ramses II in the innermost sanctuary.

据说，升起的太阳的光线，可以照亮最内部的避难所的三个神的雕像以及Ramses II的雕像。

The temples were carved into a sandstone cliff about 1250 bc during the reign of Ramses II.

阿布辛波神庙是在大约公元前1250年的Ramses II世时期被雕刻进沙岩峭壁而建成的。

Our own trip down the Nile begins at the temple of Abu Simbel. The Egyptian ruler Ramses the Second built this extraordinary temple over three thousand two hundred years ago. The temple is dedicated to the Egyptian gods Ra-Horakhty, Amun and Ptah. But it is really meant to show the power and strength of Ramses the Second who led Egypt for over sixty years.

而我们今天的旅行就从阿布辛拜勒神庙开始，沿尼罗河而下。3200多年前，埃及统治者拉莫西斯二世建造了这座无与伦比的神庙，这座神庙是为了供奉埃及之神----雷霍拉卡特神、阿莫神和卜塔神，但建造这座神庙的真正目的是为了显示拉莫西斯二世的权力，他统治埃及长达六十年。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。