查询词典 Rajasthan

Sunset Over Lake Pichola Seen Through Arch Windows of Jagat Niwas Hotel, Udaipur, Rajasthan, India

落日的余辉越过湖面穿过弧形拱窗照在酒店内，乌代浦尔，印度

Around 30 percent of the marriages in the past year in Shekhawati region of Rajasthan were fixed on this swap system, local lawmaker Rajendra Chauhan said.

拉贾斯坦邦的Shekhawati地区一名立法者指出：&在过去几年里，该地区大约有30％的婚约都是在这样相互交换的模式下达成的。&

Gemming Grain has been in the desert state of Rajasthan , where an education project is aiming to reduce the death toll .

杰明·格瑞恩曾到过有沙漠之洲之称的印度拉贾斯坦邦，在那里参与过一个教育项目旨在减少此类死亡人数。

Farmers in the Indian state of Rajasthan are rediscovering the humble camel.

印度拉贾斯坦邦的农民正在重新发现卑微的骆驼的价值。

BHEL has also been outbid by another new player BGR Energy for equipment supply to the Rajasthan government's 1,200 MW Kalisindh thermal power project at Jhalawar near Kota.

印度重工向拉贾斯坦邦政府位于Jhalawar的120万千瓦Kalisindh热电厂项目的报价也高于另一个新涉足的企业－BRG能源公司。

Leading a team in what she terms her 'factory' in London's Vauxhall district, just behind the hallowed grass of the Oval cricket ground, Khuan Chew chose the photograph here, one she took herself using a self-timer on the camera, showing herself relaxing in her hideaway in the hills of Rajasthan.

在她领导一个团队而言她的'工厂'在伦敦Vauxhall的区后面的椭圆形的板球场神圣的草，宽周选择了在这里的照片，她把自己一个用自我相机计时器，显示出她自己放松她在拉贾斯坦邦的山隐居。

Officials say the idea of painting the city pink originated from the dominant Rajput community, who migrated from the western state of Rajasthan where the capital, Jaipur is known as the pink city of India.

有关官员说，将小镇刷成粉红色这个想法源自当地的拉其普特人，他们从印度西部的拉贾斯坦邦迁移至此，而拉贾斯坦邦的首都斋浦就是个&粉红之都&。

Text and photograph from,"In the Land of the Maharajas: Rajasthan by Rail," Spring 1986, National Geographic Traveler magazine

文字和照片来源于&在玛哈尔贾斯的土地中：拉贾斯坦邦的铁路&，1986年春季《国家地理旅行》杂志

The manager of a village bank in the Indian state of Rajasthan, he was reluctant to take a cheque for 1m rupees ($21,200) from the elected head of the village, or sarpanch.

他是印度拉贾斯坦邦一个村镇银行的经理，不愿意从村长或sarpanch那里领取100万卢比（相当于21200美元）的支票。

In Rajasthan, women turn to grueling wage labor, earning two dollars a day for digging a reservoir.

在拉贾斯坦，妇女们成为劳累的雇佣劳工，挖掘水库每天能挣2美元。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。