查询词典 QI

Right Qi includes earlier heaven factors derived from heredity, later heaven factors include nourishment, excising and state of mind.

正气包括因遗传等而来的先天因素和出生后成长过程中的食养、锻炼、精神状态等综合而成的后天因素。

"YOU" are consisted of fleshes, the life essence and Qi in your body and your thinking and behaviours .

&你&是由肉身、肉身中的生命元气和你的思想行为组成的。

My beloved mother, Qi Lin, who gradated from St.

外婆，瓜尔加氏的后裔，溥仪的家族。

Diannuan Qi design of the target user group is the pursuit of beauty, fashion, individuality of households, use of electric heating membrane technology, to achieve its basic function of the heating and humidifying ultrasonic additional features.

本电暖器设计定位目标用户人群是追求美观、时尚、个性的家庭用户，运用电热膜加热技术，实现其取暖的基本功能，并附加超声波加湿功能。

In protection zone, numerous high mountain ices Qi lake, the most of elevations are more than 3500 metres.

保护区内有众多的高山冰碛湖，大部分海拔在3500米以上。

The "interference in politics" of Qi aristocratic women can be classified into three aspects: striving for their sons, scrabbling for status for their inamoratos, and covering up cuckoldry behaviors.

春秋时期，一部分贵妇想要冲破性别角色的藩篱，走进政治这一禁区，她们以&乱政&为手段，来实现自己的愿望与目的，而其中又以齐国贵族妇女居多。

It is shown in two aspects: first, it establishes "substantialism as qi"as the body of philosophy; second, it inaugurates the academic ambience of" practice rules of rites".

实学思想是张载建立宗教观的理论基础，其一是建立了&气化实体论&的哲学本体，其二是开创了&躬行礼教&的学术风气。

During a short trip to Shanghai I had the privilege of inaugurating the new Qi Zhong stadium. It was a terrific feeling to be the first player to enter this monumental arena.

在上海的短暂旅途中我是作为新的旗忠网球中心落成仪式的嘉宾，作为第一个进入这个非常壮观的球场的运动员感觉很奇妙。

It's near 30 years from August 1979 to now, Ma Hongbin embarked upon painting and calligraphy when he indited the Qi-yan poems ( Name of Ancient poetry metrics ) for the Chinese painting by Chinese painting master Mr.

马鸿斌对书画艺术的热爱，是从1979年8月读国画大师吴作人先生和黄胄先生作的国画作品而作七言诗算起至今将近30年。1981年起，在读大学一年级起，开始临历代名家书法字帖及练习现代硬笔书法，创作名人铅笔素描并在大学师生书画展览获奖。

Mr. Gao qi is recognized as No.1 genius poet in Ming dynasty. He only lives for 39 years shortly, but he has a genius for inditing the poem, and is also very diligent, so his poems have complete literature types and sky-high accomplishment.

高启是被公认的明代第一天才诗人，他虽然只活了短短三十九年，但因为在诗歌方面天赋异禀，且勤奋刻苦，所以诗歌创作诸体齐备、成就极高。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。