查询词典 QI

The water resource that Qi Lianshan provides for area of unit of river westing corridor is 5 times of area of unit of the Huanghe valley.

祁连山为河西走廊单位面积提供的水资源是黄河流域单位面积的5倍。

Activities the same day, in Beijing Netcom 114 and mango network associated personnel, accompanied by students in the morning to visit the Temple of Heaven Park Qi Niandian, whispering gallery, toured the picturesque at the Summer Palace, the whole trip easy and enjoyable.

活动当天，在北京网通114和芒果网相关人员的陪同下，学生们上午在天坛公园参观祈年殿、回音壁，下午游览了风景如画的颐和园，整个行程既轻松又愉快。

In recent years introduced osteoarthropathy to treat the medicine one after another "wooden to use up the capsule", the Japanese special effect to fall the blood fats health foods "the clear oral", the national three kind of new medicine white plague treatment medicine qi shell capsule, as well as mainly treated the neurasthenia, the losing sleep forgetful own variety -- foreign ginseng turtle spirit oral and so on many heavyweight own varieties, the enterprise during creation huge economic efficiency, caused the general patients to be far away from indisposition suffering.

近年来陆续引进了骨关节病治疗药物"木竭胶囊"、日本特效降血脂保健食品"清清口服液"、国家三类新药肺结核病治疗药物芪贝胶囊，以及主治神经衰弱、失眠健忘的独家品种--洋参龟灵口服液等多个重量级独家品种，企业在创造巨大经济效益的同时，使广大患者远离了病痛的折磨。

I am the Secretary for the production of Qi Wu Brand Frozen Products, River shrimp, wild Macrobrachium nipponense, whitebait,··has been awarded the China Green Food Development Research Center awarded the title of green food, quality assured and many other honorary brand.

我司所生产的戚伍牌系列冷冻产品，河虾仁，野生青虾，银鱼，蟹粉已荣获中国绿色食品发展研究中心颁发的绿色食品称号，质量放心品牌等多种荣誉。

Recently concluded by the Qingdao Daily Press Group, sponsored住交会brand Qingdao High-Level Forum on real estate, the four giant Lianzhu witticism, Qi Li for China's real estate future development of pulse escort.

最近结束的由青岛日报报业集团主办的青岛住交会品牌的高级别论坛房地产，四个巨大的连珠妙语，戚黎的中国房地产未来发展的脉搏护送。

On August 2003, workwoman Qi Ya left her 3-year-old son to her husband and went to Anduo resolutely.

2003年8月，将年仅3岁的儿子交给丈夫，女工漆娅毅然来到了安多，经过培训考试合格后当上了高原天车司机。

As the Physiological mechanism of Qi,it is the metabolic course of body and the bridge of Yin-Yang conversion.

气就其生理机制而言，它是机体的代谢过程，是阴阳转换的桥梁。

Qi Xue-peng his son's memory, is the root Zeeland year for the elderly at home New Year's Eve will not be too realistic to always go to the Mass Transit District stroll stroll, especially the 12:00 midnight fireworks most exciting time of release, the elderly always downstairs in the cold wind on patrol ......

在儿子齐雪鹏的记忆中，是齐兰根老人每年大年三十都不会在家踏实地过，总要到小区地下溜达溜达，尤其是零点时分烟花爆竹放得最热闹的时候，老人总是要下楼在寒风中巡逻

Community residents can remember, is the theft from the control room to see people chasing out of Zeeland roots, 60-year-old run so fast, dropped car thief ran away scared; they can remember, is the home lights, gas stove, telephone bad, they were residents affectionately call the "big guys" in Qi obligation to repair old shadow come a hurry

社区居民的记忆中，是从监控室里看到有人偷车追出的齐兰根，60岁的老人跑得那么快，吓得小偷扔下车逃跑了；他们的记忆中，是家中电灯、煤气灶、电话坏了时，被居民们亲切地称呼为"大个儿"的齐老人匆匆赶来义务维修的身影

In desperation, XIAO Zu Qi only 1,500 yuan at the original price to rent the house out.

在绝望中，肖祖齐只有1500元在原来的价格租的房子了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。