查询词典 Q-factor

Q:Do you feel empty after all this public bashing?

在媒体的狂欢后，你感觉到空虚吗？

Basho's small haiku I have beside the pond near my house. I love it so much, I wanted it to be there.

7 }； q/ Y$ u \ 我把Basho的俳句诗放在屋子池塘的旁边，我非常的喜欢它，我想它放在那里。

A: I love sex in a bathhouse or out in the woods.

Q： 你有兴趣於其他那些类型的性爱

If not for Cintron's bases loaded single in that game (very good pitch, great sinking action, but Cintron hit it because of his position within the batter's box), it would've been 4-2 win.

他对白袜那场投得很普通，如果不是Cintron在满垒时击出一垒安打(那球投得很好，有很大的下沈幅度，但是Cintron能打到这球是因为他偷吃步站得很前面)，那麼可能会以4比2赢球。5 |6 y* j8 A0 h0 ^# n0 q w

Q: If you are the world, how can you be conscious of it?

假如你与世界等同为一，你如何意识到它？

Q: Will I be immune to disease?

问题：我能够对病疾免疫？

Q*xt0Ypu9B 95.If not for you, I must be shivering in the despair and fear, groaning painfully.

如果不是你，我现在肯定只能在绝望和恐惧中颤抖，发出痛苦的呻吟。

Q:What do you expect to be the biggest difficulty in your rookie year?

记：你认为在你的"初学年"中最大的困难是什么？

Q: When did you realize that you wanted to be in the fashion industry?

问：你是从何时开始意识到你想要进入时尚界发展的？

Q: As I read the synopsis of 'Outing', I wondered if there would be scenes which show innocent happiness of love in this melodrama.

问：在我读到《外出》的大纲时，我想知道在该剧中是否会有显示爱情的天真幸福的场景。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。