查询词典 Pushover

Dicks a real pushover for blonds.

迪克一见到金发美女就魂不守舍了。

Dicks a real pushover for blonds.

你要说服他要有真凭实据。

With twelve differenttypes of dominoes to play with, including floaters, tumblers, splitters, and exploders, designing the best possible layouts is no pushover.

可以使用包括漂浮物，杂技演员，爆炸装置在内的12种不同类型的多米诺骨牌进行游戏，设计最可能不会被对手轻易打败的布局。

The structural scheme of an eight stories steel frame building is designed based on performance by using Pushover capacity spectrum method in this study.

随着人们对结构性能、安全、经济等诸多方面的重视，考虑建筑物性能目标的抗震设计受到了人们的关注l，2〕。

In the third part,dynamic time history analysis and Pushover analysis of a frame shear wall structure have been finished.

第二部分对两个框架剪力墙结构使用直接基于位移和适应性基于位移的Pushover方法进行了抗震设计，将结构的分析结果与基于力的Pushover方法及时程分析方法的结果进行对比，分析表明，采用基于位移的Pushover方法能够较为准确的对结构的抗震性能作出评估，且不受高阶振型的影响。

He needs to explain that, although his America will respect human rights and pay more heed to the advice of others, it will not be a pushover: he must avoid the fate of Jimmy Carter, a moralising president who made the superpower look weak.

奥巴马需要让大家明白，尽管他的美国尊重人权，更加留意别人的意见，但不会是一个没有主见的国家：他必须避免重蹈卡特的旧辙，卡特是一个让超级大国显得软弱的道德主义总统。

He needs to explain that, although his America will respect human rights and pay more heed to the advice of others, it will not be a pushover: he must avoid the fate of Jimmy Carter, a moralising president who made the superpower look weak.

奥巴马需要让大家明白尽管他的美国尊重人权、更加留意别人的意见，但不会是一个容易击败的对手：他必须避免重蹈卡特的旧辙，卡特是一个让超级大国显得软弱的道德主义总统。

He needs to explain that, although his America will respect human rights and pay more heed to the advice of others, it will not be a pushover: he must avoid the fate of Jimmy Carter, a moralising president who made the superpower look weak.

他需要解释说，虽然美国尊重人权、乐于考虑他人的建议，但不会唯唯诺诺：他必须避免吉米。卡特的命运，道德高尚的卡特总统所代表的超级大国给人以软弱的感觉。

He needs to explain that, although his America will respect human rights and pay more heed to the advice of others, it will not be a pushover: he must avoid the fate of Jimmy Carter, a moralising president who made the superpower look weak.

奥巴马需要让大家明白，尽管他的美国尊重人权、更加留意别人的意见，但不会是一个软蛋：他必须避免重蹈卡特的旧辙，卡特是一个让超级大国显得软弱的道德主义总统。

He needs to explain that, although his America will respect human rights and pay more heed to the advice of others, it will not be a pushover: he must avoid the fate of Jimmy Carter, a moralising president who made the superpower look weak.

更加留意别人的意见，但不会是一个容易击败的对手：他必须避免重蹈卡特的旧辙，卡特是一个让超级大国显得软弱的道德主义总统。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。