查询词典 Pro-ally

It may be that the authorities are anxious about the forthcoming 11th Party Congress and a struggle between pro-Chinese and pro-Western factions in the Politburo could have provoked a crackdown.

有可能是政府对于即将到来的11次党员代表大会上走中国式道路还是西方式道路的争论有所顾忌，担心其会发展成为一次社会动荡。

Did pressure from Beijing or Moscow influence this evolution of policy, or were such decisions exclusively generated as a result of internal North Vietnamese considerations and processes, contrary to speculation in Washington that "pro-Chinese" and "pro-Soviet" factions competed for influence?

来自北京或莫斯科的压力影响了北越政策的演变，或者是这样的决定作为北越国内思考和变化过程的结果而产生，与华盛顿关于&亲华派&与&亲苏派&为权势而争斗的想法相反？

E.g He was at the forefront of the pro-democracy campaign in the country...Younger voters are strongly pro-European ...

这是我的理解，国际农业生产者联盟应该是一国际组织，估计跟阿根廷的那些人没啥关系

Modern Ukraine is split between a pro-European west and centre, and a more pro-Russian east.

俄罗斯历史源自中世纪时期的基辅公国，现代乌克兰分裂成了两部分：亲欧洲的中西部和亲俄罗斯的东部。

Young people are mostly pro-European and pro-democratic in outlook.

大部分年轻人赞同欧洲主义和民主认识。

Modern Ukraine is split between a pro-European west and centre, and a more pro-Russian east.

全国4500万人口中800万为俄罗斯民族，其中多数人拥有俄罗斯护照。

With a pro-US Foreign Secretary, analysts say Europe's current financial weakness will only reinforce Britain's strong bond with America - despite the traditional pro-European stance of the Liberal Democrats.

随着亲美外交大臣，分析家说，欧洲当前的金融弱点只会加强，尽管传统的亲欧的英国自由民主党的立场与美国的牢固纽带-。

Turkey's geography is predominantly Asian, Turkey's emotions are increasingly Middle Eastern, i.e., Muslim on the Israeli-Palestinian conflict, and yet Turkey's elites remain resolutely pro-Western and pro-European.

土耳其的地理位置主要是在亚洲，土耳其的情绪色彩越来越中东化-即在以色列和巴勒斯坦冲突上持穆斯林的情绪，但土耳其的精英们仍然坚定地亲西方和亲欧洲。

In a few paragraphs, discuss David's intentions in this piece of pro-Republican, pro-French propaganda.

用几句话讨论大卫这段亲共、亲法宣传的意图所在。

All these could be counted as France's alienation in this crisis; in second Moroccan crisis, the pro-German group in British Cabinet opposed the diplomatic authorities of their pro-French foreign policy and asked for a more friendly relation with German, which embodied Britain's "isolation" in foreign policy in this crisis.

两次危机中反映的英法外交模式便是：在面临由德国引发的国际危机时，英法两国国内的亲德势力扮演着同样的离心的角色；而危机的解决方法无出于英国的&警告德国，但是不对法国做出任何书面承诺&。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。