查询词典 Portuguese

In 1578 Fez was captured from the Portuguese.

非斯在1578年被抓获的葡萄牙语。

Olive oil is one of the bases of Portuguese cuisine both for cooking and flavouring meals.

橄榄油的基础之一葡萄牙美食都烹饪和调味食品。

To read this site in English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Korean, Japanese or Chinese just click the country flags at the top of each page or the sitemaps at the foot of this page.

阅读本网站，在英语，法语，德语，意大利语，西班牙语，葡萄牙语，韩语，日语或中文只需按一下该国的国旗在最上面的每一页，或企业网站在脚下这一页。

Three of my shirts (two of the Portuguese national team and one Manchester United), my football boots and an autographed ball were some of the articles auctioned.

三件我的 T 恤，两件国家队的意见曼联的，还有我的球鞋和一个亲笔签名的足球是义卖的内容。

The Xavante is one of the few peoples who still live in the mysterious Amazon forest. This small and isolated indigenous tribe is struggling against overwhelming odds. Speaking in limited Portuguese, they explain to us how they are fighting back with vigor by establishing their very own forest ranger team.

夏方奇人是少数能够在充满神秘的亚马逊生存的民族，这个小而孤立的部落在开发浪潮中努力挣扎，用著不甚流利的葡萄牙语，他们解释著自己如何用成立森林守卫队的原因来抵挡。

The Portuguese used the opportunity to take over the Barrier Gate and Latashi Fortalice by force, completely shaking off the jurisdiction of the Chinese government.

鸦片战争后，特别在亚马留出任澳门总督后，葡萄牙人藉中国国势衰落的机会，加紧侵夺澳门的主权。1849年，沈志亮等刺杀了亚马留。

Sierra Leone: A country of western Africa on the Atlantic coast. First visited by the Portuguese in the 1460's, the region became a British protectorate in 1896 and achieved independence in 1961. Freetown is the capital and the largest city.

塞拉利昂：非洲西部一国家，位于大西洋沿岸 15世纪60年代，葡萄牙人最先到达此地1896年这一地区成为英国的保护领地，1961年获得独立，弗里敦是其首都和第一大城市。

France is home to Europe's biggest Muslim population—some 5m strong—and most of the youths confronting the police are French-born Muslims of Arab or African origin (though the children of Portuguese immigrants and native French are also reported to have taken part).

在欧洲，法国是最多穆斯林人的聚居地――超过500万人。其中，和警察发生冲突的大多数年轻人是出生在法国的阿拉伯人或非洲人后代（报导显示也有一些葡萄牙移民和法国本地人后裔参加了骚乱）。

There are forms of the word pot in Old Frisian, Middle Dutch, Middle Low German, Old Norse, Swedish, French, Spanish, and Portuguese.

有形式的盆栽一词在旧弗里斯兰，中东荷兰，中东低地德语，古代北欧，瑞典文，法文，西班牙文和葡萄牙文。

Portuguese cuisine is characterised by rich, filling and full-flavored dishes and is closely related to Mediterranean cuisine.

Tromba Rija是海外游客及食评人至葡萄牙的必访朝圣之地，其引以为傲的"品尝葡萄牙"菜单以自助餐的形式，展现了几乎所有的葡式传统菜肴和配酒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。