查询词典 Portuguese

Even Ruth was hurt, for she had some regard for appearances, and her lover, cheek by jowl with Maria, at the head of that army of Portuguese ragamuffins, was not a pretty sight.

就连露丝也受到了伤害，因为她有些顾脸面，而她的爱人却跟玛利亚那么亲亲热热，带了那么一帮衣衫褴褛的葡萄牙小叫花子，那样子真不体面，而最叫她难受的却是他在她眼里那种没有自尊和自爱的样子。

Barcelona have since rationalised the meeting, explaining Mendes represents several of their players, including Ronaldo's fellow Portuguese international team-mate Deco.

巴萨已经澄清了这次会面，解释说门德斯还是其他几名球员的经纪人，包括小小罗的国家队队友德科。

In the early 1990s, Portuguese sawmills suffered from poor timber quality because local landowners did not invest in timber management.

因为当地的地主没有投资在木材管理，所以在 1990 年代早期，葡萄牙的锯木厂受苦于不佳的木材质量了。

Our friends from 100 Planos Arquitectura, a Portuguese firm, shared with us their latest project, Flower Power.

我们来自葡萄牙100 Planos建筑事务所的朋友和我们分享了他们最近的一个项目——花亭。

Our friends from 100 Planos Arquitectura, a Portuguese firm, shared with us their latest project, Flower Power.

核心提示：本文转载自互联网，如果侵犯了您的版权，请尽快与我们取得联系。

AIDY BOOTHROYD is looking forward to pitting his wits against JoseMourinho at Vicarage Road on Saturday, but insists he will not be starstruck by the Portuguese maestro.

艾迪。博斯罗伊德正期待着在周六于维卡拉格路和何塞。穆里尼奥大斗智，但他亦强调不会被这位葡萄牙大师的名气所吓怕。

When more psychedelic, it is called Goa (after the former Portuguese colony on the West Coast of India, where hippies used to congregate and where technophiles now organize endless festivities).

无论哪一个匪夷所思的时段，它总是很温暖地向你张开自己小小的怀抱，天长地久地重复着这个姿势。

"As far as I'm concerned, I hope to become a significant part of the club's history, like other Portuguese players before me, first and foremost Sousa, and Rui Barros."

&我所关心的是，我希望成为俱乐部的重要一部分，在我之前，像其他葡萄牙球员一样，首要的球员就是保罗和鲁依·巴罗什。&

Born in Viana do Castelo, he is the fourth Portuguese footballer to play for the Bianconeri, after Rui Barros, Dimas and Paulo Sousa.

出生在维亚纳多卡斯特洛，他是继鲁伊。巴罗斯、迪马斯和保罗。索萨之后第四个效力尤文的葡萄牙球员。

BELO HORIZONTE, a Portuguese name meaning "beautiful horizon", is the third largest city in Brazil.

贝洛奥里藏特葡萄牙语：美丽的地平线。是巴西第三大城市。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。