查询词典 Porto

The end of his personal record against Sir Alex Ferguson of six unbeaten matches with Porto and Chelsea will deepen his reflectiveness.

从波尔图开始，他面对福格森爵士的六场不败的纪录的终结应该让他好好想想了。

The César Residencial Pension is located in the centre of Porto, near the Romanic church of Cedofeita.

酒店评核是由通过 venere.com 预订并入住过这酒店的宾客所写的。

When he was in charge of Porto, Mourinho had employed the ruse before a game at Benfica and it worked.

当他还在波尔图执教的时候，穆里尼奥曾经在对本非卡的比赛前使用了小手段，并且获得了成功。

He is no longer the short-haired, blue-blazered God of the West-well, perhaps he is in the United States, but not in Porto or Cardiff or Bologna.

他已经不再是短头发的、蓝色鲜艳服装的西方上帝，或许他在美国，但肯定不在波多黎各或者加的夫或者波洛尼亚。

"Why," he remarked to Gaetano,"you told me that Signor Sinbad was going to malaga, while it seems he is in the direction of Porto -Vecchio."

"咦，"他对盖太诺说，"你告诉我说辛巴德先生是到马拉加去，但在我看来，他倒是笔直地在向韦基奥港去呀。"

We showed that against Porto and in parts at Sunderland last weekend.

我们在波尔图和桑德兰都展现了这点。

Apparently, since all available meat was sent to the capital, for a while Porto residents were limited to tripe and other organs.

显然，因为所有可用的肉被送往首都，而波尔图的居民被限制在牛肚和其他器官。

Before the final round against Porto, Atletico had no hope of qualifying group, Group 3, the location is also essential to ensure that (unless Chelsea lose at home to Apple), so leave the burden of the Atletico away victory "vice squad" Gonzalez .

最后一轮对阵波图之前，马竞早已小组出线无望，小组第3的位置也基本可以确保（除非切尔西主场输给阿普尔），因此丢下包袱的马竞客场完胜"副班长"萨雷斯。

One of her proudest finds is a Portuguese colonial walk-up just off Macao's porto interior , or "inner harbour", which has plenty of local colour in the form of a nearby fish market and a brothel.

对于想寻找更奇特房产的买家而言，有一些年代较久、需要翻新的房子。在路环村，四分之一到三分之一的住宅是没人居住的，而且处于各种失修状态。

Whatever the truth of Thierry Henry's recent spat with Arsene Wenger and the rest of the squad, his absence in the last two games against Spurs and Porto has meant a slightly more direct approach, with long balls arrowed towards awkward Togo international Emmanuel Adebayor - previously anathema.

不管最近关于亨利和温格以及其他队友之间的矛盾传闻是否真实，在过去两场对阵热刺和波尔图的比赛中，亨利的缺席是他们只能够采用更直接的方式---通过长传找笨拙的多哥前锋阿德巴约。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。