查询词典 Pontiac

I slouched down in the passenger seat of our old Pontiac 'cause it was the cool way to sit when one is in the fourth grade.

我无精打采地坐在老庞蒂亚克车后座，因为一个4年级的学生坐在这儿是应当的。

Pontiac – or, rather, GM's Australian division, Holden – took the standard G8/Holden Commodore and shoehorned a 6.2-liter, 415-horsepower V8 under its hood.

庞蒂克-或者说，通用汽车澳大利亚司，霍顿-在标准G8/Holden的Commodore和塞进了6.2升， 415马力的V8发动机罩下。

Pontiac, the brand that thrilled us with the first muscle car but later embarrassed itself with a long series of plastic-cladded, rebadged Chevrolets, has reached the end of the road.

庞蒂亚克，激动的品牌，我们的第一个肌肉车，但后来尴尬本身具有长期一系列塑料熔覆， rebadged雪佛兰，达到了路的尽头。

Below average rebadged models like the G3, G5, and G6, will follow the demise of the Pontiac brand including also a nice convertible.

低于平均水平，如rebadged模式的G3 ， G5的，和G6 ，将遵循消亡庞蒂克品牌还包括一个不错的可兑换。

The Pontiac G3 — essentially a rebadged version of the Chevy Aveo — and the G6, a platform mate of the Chevy Malibu, will also be discontinued.

庞蒂亚克G3的-基本上是一个rebadged版雪佛兰乐骋-和G6 ，一个平台队友的雪佛兰马里布，也将停止。

Linked to a six-speed automatic transmission, the coupe's new powertrain combo is capable of the same 33 miles per gallon fuel efficiency as the current Pontiac G6 sedan and also incorporates a new TAPshift manual shift system with steering wheel-mounted paddle controls.

链接到六速自动变速器，这款新车的新动力组合是相同的33英里每加仑的燃油效率可作为当前庞蒂亚克G6轿车，并采用了新的TAPshift与方向盘手动换档系统安装桨控制。

Similarly, GM announced yesterday that it will stop producing vehicles under the once-popular Saturn brand by 2012 and that it will drastically reduce the models available under the Pontiac brand.

同样，通用公司昨天宣布，在2012年之前，它将停止曾经红极一时的三顿汽车的生产，因为如果生产它的话，庞提亚克品牌的车型数量会大受影响。

GM assembly plants in Pontiac, Mich. and Wilmington, Del., as well as power-train plants in Livonia, Flint and Ypsilanti Township, Mich., Parma, Ohio, and Fredericksburg, Va., were just added to the list.

通用汽车公司在密歇根州庞蒂亚克和特拉华州威尔明顿的装配厂，以及在密歇根州利沃尼亚、弗林特和伊斯兰提乡，俄亥俄州帕尔马和弗吉尼亚州弗雷德里克斯堡的电力火车厂，这些都在列表之中。

All of these factors played into the multinational Indian uprising called "Pontiac's War" that erupted directly following the end of the French and Indian War.

所有这些因素都发挥到多国印度起义称为&庞蒂克的战争&爆发直接结束后，法国和印度的战争。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。