查询词典 Poland

There would be another day of political chaffering, leaving the sore issue of Poland uppermost and unresolved.

还有一天政治谈判，剩下波兰这个棘手问题成为最主要的、未获解决的争端。

NEW YORK — My first thought, hearing of the Polish tragedy, was that history's gyre can be of an unbearable cruelty, decapitating Poland's elite twice in the same cursed place, Katyn.

听闻波兰惨剧之后，我的第一个念头是，历史的轮转或许带有一种令人难以忍受的残酷性——波兰的精英两度陨落在卡廷这一被诅咒之地。

Mr Schrder's government approved the Nord Stream gas pipeline from Russia under the Baltic Sea, bypassing, and enraging, Poland and the Baltic states.

施罗德政府曾经在未征求波兰和波罗的海诸国同意的情况下，批准了从俄罗斯穿过波罗的海的北欧天然气管道项目，使得这些国家大为光火。

During the World WarⅡ, the restoration of the diplomatic relations between the Poland Exiling Government and the Soviet Government and late the reorganization of the Polish Army on the Soviet territories was indeed a by-product of the relations between the big powers of Britain, the USA and the Soviet Union.

战时波兰流亡政府与苏联政府外交关系的恢复及随后苏联领土上一支波兰军队的建立，完全是英美与苏联大国关系的&副产品&。

Found mainly in Argentina and the Southern USA, it is also farmed in Poland and the Czech Republic.

主要在阿根廷和美国南部发现，这也是养殖在波兰和捷克共和国。

A farmer in Poland's Dunajec Breach grazes his sheep on pastureland that is now many feet under water.

在杜纳耶茨河谷裂口，一个农民在牧场上放羊。如今那里已被好几英尺的水淹没了。

A farmer in Poland's Dunajec Breach grazes his sheep on pastureland that is now many feet under water.

在令人心情愉悦的杜纳耶茨河谷裂口，一个农民在牧场上放羊。如今那里已被好几英尺的水淹没了。

As is happening in Poland where "Dutch" hulls are being assembled?

就像在波兰，&荷兰&号的船壳那样？

My grandparents immigrated to Poland 30 years ago.

我的祖父母 30 年前移民到波兰。

This monarch had an army in full force because he had jobbed to himself Poland , and was determined

这一国的君主排开阵势，因为他假公济私的占领了波兰，立意要保住它。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。