查询词典 Plata

He would come and talk to me and was concerned about me, Tevez told Radio Del Plata in quotes picked up by La Nacion newspaper.

他会来找我聊天，关心我一下。特维斯告诉这家电台。

The three women were being driven by Rufino to Puerto Plata to visit their imprisoned husbands.

三姐妹当时由 Rufino 驾车带她们去普厄尔脱埔拉塔探视她们狱中的丈夫。

Buenos Aires is the birthplace and the world capital of the Tango , a rhythm that was created by the banks of the Rio de la Plata at the end of the 19th century, as a fusion of European and local music.

布宜诺斯艾利斯是探戈舞的诞生地和探戈舞的世界之都，这种舞蹈节奏创造于19世纪末的拉普拉塔河岸，是欧洲和当地音乐的一种结合。

La Plata is located in the northern Plains, Paraguay River from north to south, the country is divided into two parts, East and West: east for the hills, swamps and the wavy plains, Brazil is an extension of the plateau, 300 to 600 meters above sea level, about the size of the territory of 1 / 3, 90% of the population is concentrated here; Hexi for the Chaco region, mostly virgin forest and grassland.

地处拉普拉塔平原北部，巴拉圭河从北向南把全国分成东西两部分：河东为丘陵、沼泽和波状平原，是巴西高原的延伸部分，海拔300～600米，约占领土面积的1／3，全国90％以上的人口集中于此；河西为查科地区，大多为原始森林与草原。

Had the Stern of the Ship been fix'd, and the Forepart broken off, I am perswaded I might have made a good Voyage; for by what I found in these two Chests, I had room to suppose, the Ship had a great deal of Wealth on board; and if I may guess by the Course she steer'd, she must have been bound from the Buenos Ayres, or the Rio de la Plata, in the South Part of America, beyond the Brasils, to the Havana, in the Gulph of Mexico, and so perhaps to Spain: She had no doubt a great Treasure in her; but of no use at that time to any body; and what became of the rest of her People, I then knew not.

从两只箱子里找出来的东西看，我完全可以断定，船上装的财富十分可贵。从该船所走的航线来看，我也不难猜想它是从南美巴西南部的布宜诺斯艾利斯或拉普拉塔河口出发的，准备开往墨西哥湾的哈瓦那，然后也许再从那儿驶向西班牙。所以，船上无疑满载金银财宝，可是这些财富目前对任何人都毫无用处。至于船上的人究竟发生了什么情况，我当然无从得知了。除了那两只箱子，我还找到了一小桶酒，约有二十加仑。

Had the Stern of the Ship been fix'd, and the Forepart broken off, I am perswaded I might have made a good Voyage; for by what I found in these two Chests, I had room to suppose, the Ship had a great deal of Wealth on board; and if I may guess by the Course she steer'd, she must have been bound from the Buenos Ayres, or the Rio de la Plata, in the South Part of America, beyond the Brasils, to the Havana, in the Gulph of Mexico, and so perhaps to Spain: She had no doubt a great Treasure in her; but of no use at that time to any body; and what became of the rest of her People, I then knew not.

经过观察，我大受鼓舞，决定第二天早晨乘第一次潮汐出发。我把水手值夜的大衣盖在身上，在独木舟里过了一夜。第二天一早，我就驾舟出发了。最初，我一出海就朝正北驶去，走没多远，就进入了那股向东流动的急流；小舟在急流中向前飞驶，可是流速没有上回岛南边那股急流那么大，所以我尚能掌握住小舟。我以桨代舵，使劲掌握航向，朝那失事的大船飞驶过去。不到两小时，我就到了破船跟前。

In Economics from the University of Rome and has held various academic positions in Italian and foreign universities, including at the University of Rome, College of Europe, Université Libre de Bruxelles, University of Urbino, Universidad de La Plata, and University of Tokyo.

帕多安先生在罗马大学获得经济学博士学位，并在意大利和外国的多所大学任职，包括罗马大学，欧洲学院，布鲁塞尔自由大学，乌尔比诺大学，拉普拉塔大学，和东京大学。

TERMINAL Cuenca de La Plata and Nelsury is expanding its container operation at Uruguay's capital Montevideo following a loan of US$41.6 million from the European Investment Bank, according to Clarkson's Dredging News Online.

克拉克森疏浚新闻在线报道：TCP码头公司为扩建乌拉圭首都蒙得维的亚集装箱码头从欧洲投资银行贷款4160万美元。

The father of two will gather his new squad for the first time on 20 October for a pre-tournament training camp in Granja Comary, before departing for Mar del Plata on 5 November.

这位两个孩子的父亲会在10月20日集中她的新队伍参加在 Granja Comary的赛前训练营，直到11月5日离开前往马德普拉塔。

That consensus was starting to fray by the third summit, in Quebec in 2001; now at Mar del Plata, the fourth, it has unravelled.

本次是在马德普拉召开的第四次峰会，各国之间分歧严重。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。