查询词典 Pittsburgh

Today, there are more than 30 robotic companies in Pittsburgh.

如今，匹兹堡拥有30多家机器人公司。

Tracing Warhol's origins as the sickly child of Ruthenian immigrants in working-class Pittsburgh to his transformation into New York's dark prince of Pop and finally into the world's most successful business artist, Andy Warhol "Giant" Size provides an appropriately larger-than-life look at the celebrated artist's career.

追查沃霍尔的起源为体弱多病的孩子鲁塞尼亚移民工人阶级的匹兹堡，他转变成纽约的黑暗王子的流行，并最终成为世界上最成功的商业艺术家安迪沃霍尔"巨人"提供了一个适当大小大于生活的期待在著名画家的生涯。

Tracing Warhol's origins as the sickly child of Ruthenian immigrants in working-class Pittsburgh to his transformation into New York's dark prince of Pop and finally into the world's most successful 'business artist',"Andy Warhol "Giant" Size" provides an appropriately larger-than-life look at the celebrated artist's career.

追溯到Warhol's出生作为体弱多病的孩子在工人阶级的匹兹堡Ruthenian 的移民转变成纽约黑暗王子的流行并最终变成世界上最成功的"商业艺术家"。"Andy Warhol "Giant" Size"提供了一个恰当的机会让我们看到了一个带有传奇色彩的著名艺术家生涯。

Kochanek, M.D., director of the Safar Center for Resuscitation Research at the University of Pittsburgh School of Medicine.

Kochanek医学博士的说法，咖啡因是通过促进脑组织中A1新受体的合成从而改善脑组织创伤的预后，但也可能是通过其它机制而发挥作用。

Pittsburgh's Safar Centre for Resuscitation Research has developed a technique in which subject's veins are drained of blood and filled with an ice-cold salt solution .

专门对再生进行研究的匹兹堡 Safar 研究中心发明了一种技术，即以冰冷的盐水填充干枯的血管，使生物起死回生。

In the 1960s, Peter Safar, pioneer of CPR - the technique of mouth-to-mouth resuscitation combined with heart massage - at the Uniersity of Pittsburgh School of Medicine, first suggested cooling the body after cardiac arrest to preent brain damage.

在十九世纪60年代，匹兹堡大学医学院的Peter Safar，他曾经率先使用了一种通过嘴对嘴呼吸和心脏按摩的心肺复苏技术，又首先提出了在心脏停搏后降低体温可阻止脑损伤。

Following Safar's pioneering work, Patrick Kochanek and his team at the Safar Center for Resuscitation Research at the Uniersity of Pittsburgh School of Medicine hit the headlines last June when they announced they had managed to keep dogs in suspended animation for three hours using a similar technique to Alam's.

去年（译者注：2005年）6月在匹兹堡大学医学院的Safer复苏研究中心，Patrick Kochanek和他的实验小组继承了Safar的先驱实验，成为了新闻头条。他们宣布他们成功地运用一个类似于Alam的方法，让一只狗在假死状态维持了3个小时。

More than 70,000 work in research and development in the metro area's 35 universities (Jonas Salk produced the polio vaccine at the University of Pittsburgh in 1955) and 100 corporate research centres, such as that of Bayer usa, a pharmaceuticals company.

超过7万人在这个大城市的35所大学（1955年约纳斯·沙克Jonas Salk在匹兹堡大学制造了脊髓灰质炎疫苗）和100多家像制药企业拜耳一样的公司的研究机构工作。

During his college years, he played tenor sax with a number of groups in and around Cleveland and Pittsburgh.

他在大学里时，他就演奏男高音萨克斯并与一些和音乐团体，克里夫兰和匹兹堡周围表演出。

Eleanor Bimla Schwarz, from the University of Pittsburgh in Pennsylvania, USA and colleagues analyzed data from the Women's Health Initiative study for 139,681 postmenopausal women aged an average of 63 years.

埃莉诺Bimla施瓦茨来自美国宾夕法尼亚州的匹兹堡大学，与他的同事共同分析妇女健康倡议研究中、139681例绝经后平均年龄63岁妇女的数据。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。