查询词典 Piccard

In 1935 Auguste Piccard dived 10,330 feet.

毕布的科学家乘坐一个空心的钢球，潜入海面以下3.000英尺处。1935年奥古斯特。

In 1953 Jacques Piccard set a depth record when he took a Rolex Deep Sea Special down off the coast of Italy in the Bathyscaphe, Trieste.

在1953年创造了雅克皮卡尔德深入纪录时，他手帶劳力士深海特别下跌外海意大利的深潜器，的里雅斯特。

Its pilots, Bertrand Piccard and André Borschberg, plan to cross the Atlantic in it and later to fly it around the world.

它的飞行员Bertrand Piccard和André Borschberg计划用它穿越大西洋，然后，环球飞行。

The historic dive attracted worldwide attention and some controversy among marine biologists who disputed Piccard's claims to have observed flatfish, and a new type of shrimp at the bottom of the ocean.

具有历史意义的潜水吸引了世界个体的注意。一些海洋生物学家争论Piccard看到了比目鱼和海洋底部的小矮人。

It is powered by 4 electric motors and designed to fly day or night. The flight follows 6 years' work by 50 engineers and technicians led by Swiss adventurer Bertrand Piccard.

该架飞机由瑞士冒险家皮卡德带领的50人技术团队历时6年设计完成，由4台电动机驱动，可实现昼夜飞行。

In our previous post, Bertrand Piccard's Solar Impulse aimed to be the first manned solar plane to travel the globe.

皮卡德—译者注：探险家）的"阳光动力号"，立志成为第一个载人太阳能飞机环游全球。

"Yesterday it was a dream. Today it is a plane. Tomorrow it will be an ambassador of renewable energy," Piccard, the plane's creator and pilot, said at a news conference at Duebendorf airfield near Zurich today.

飞机的发明者及飞行员皮卡尔德今天在苏黎士附近的杜本多夫机场举行的新闻发布会上说：昨天，那是梦想，今天那是一架飞机，明天它将成为再生能源的大使。

Piccard plans test flights later this year in the carbon-fiber prototype, called HB-SIA, unveiled Friday.

皮卡尔德计划今年下半年乘这架星期五公开展示的名叫HB - SIA的碳纤维样机作试验飞行。

"Through this project we are proclaiming our conviction that a pioneering spirit and political vision can together change society and put an end to fossil fuel dependency," Piccard said, according to Reuters .

据路透社报道，皮尔卡德说："我们正通过这个项目表达我们的信念：开拓精神与政治远见相结合能够改变社会，并结束对矿物燃料的依赖。"

Although some might call Piccard crazy, he's a psychiatrist who would seem to have adventure in his DNA: His late father Jacques dove deeper beneath the ocean than any other man, and grandfather Auguste was the first to fly a balloon into the stratosphere.

虽然有些人可能将皮卡尔德称为疯子，但他却是一位精神病学家，似乎DNA当中就有冒险精神。他已过世的父亲杰克斯曾潜入海洋比任何人都潜得深；祖父奥古斯特是乘气球进入大气平流层的第一人。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。