查询词典 Petersburg

The race starts on 4 October in Alicante, Spain, and ends in late June next year in St Petersburg, Russia.

比赛开始于10月4日在西班牙阿利坎特，并在年底结束明年6月在俄罗斯圣彼得堡举行。

It was Anatole Kuragin, whom she had seen long before, and noticed at the Petersburg ball.

他就是她在彼得堡的舞会上老早就见过面而且记在心上的阿纳托利·库拉金。

Many of the marching men had fought at Bull Run, at Fredericksburg, Antietam, Gettysburg, Petersburg, and Appomattox.

每一个游行方队都带着他们自己的乐队和他们自己的战旗，有些方队甚至把他们在激烈的战斗中被撕坏了的战旗也带上了。

Petersburg Academy of Arts ; he reacted against academic art , and he was an initiator of the "revolt of fourteen" which ended with an expulsion from the Academy of arts of its graduates, who organized Artel of Artists ("Артельхудожников").

他们从民主的立场出发描绘俄罗斯民众的生活、历史和人的劳动美，表现民众要求解放的愿望，揭露和批判专制政治制度。

I spent 2 days in St. Petersburg and unfortunately the weather was not at its best.

我花了2天在圣彼得堡和不幸的是，天气并没有处于最佳状态有限公司的图片。

Petersburg has some of the most awe-inspiring architecture in the world.

凭藉其丰富的帝国的过去，圣彼得堡有一些最威严的架构在世界上。

With the help of old paintings and photographs, the people of St Petersburg were able to bring back the beauty of their culture and history.

在以前的图片和照片的帮助下，圣彼得堡的人民得以恢复他们的文化和历史。

With the help of old paintings and photographs,the people of St Petersburg were able to bring back the beauty of their culture and history.

在古老的油画和照片的帮助下，圣·彼得堡的人民能让他们的文化和历史回到原貌。

The fourth chapter "Petersburg's reformation of forms", studies its inheritance and reformation of the 19th century Russian traditional literature forms, and explains that Bely found a unique form of his art, ways of expression and literature language in the way of the arrangement of plots, the narrator and features of language.

第四章"《彼得堡》的形式创新"，从小说的布局、叙述人、语言特色三个方面探讨这部作品在形式方面对19世纪俄国传统文学形式的继承和革新，说明别雷为自己独特的内容找到了独树一帜的艺术形式、表现手法和文学语言。

Bely put his peculiar knowledge of art, life and human's future in the writing of Petersburg, in which Bely created a world of pure consciousness to express his aesthetical pursuit, his history views and his philosophical ideal in his special forms.

别雷将自己对艺术、生活乃至人类命运的独特认识溶入了《彼得堡》的创作之中。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。