查询词典 Peter III

Jude, II Peter, II and III John; these, like Origen, Eusebius wished to be admitted to the Canon, but was forced to record their uncertain status; the Antilegomena of the inferior sort were Barnabas, the Didache, Gospel of the Hebrews, the Acts of Paul, the Shepherd, the Apocalypse of Peter.

较好的是在教会中的圣雅各福群会和圣犹大书第一，二彼得第一，第二和第三约翰；这些一样，渊源，尤西比乌斯希望被接纳为佳能，但被迫将记录他们的不确定状态； antilegomena的劣排序分别巴纳巴斯， didache ，福音的希伯来人，行为的保罗，牧羊人，启示彼得。

OEcolampadius placed James, Jude, II Peter, II and III John in an inferior rank. Even a few Catholic scholars of the Renaissance type, notably Erasmus and Cajetan, had thrown some doubts on the canonicity of the above-mentioned Antilegomena. As to whole books, the Protestant doubts were the only ones the Fathers of Trent took cognizance of; there was not the slightest hesitation regarding the authority of any entire document. But the deuterocanonical parts gave the council some concern, viz., the last twelve verses of Mark, the passage about the Bloody Sweat in Luke, and the Pericope Adulter in John.

厄科兰帕迪乌斯置於詹姆斯，裘德，二彼得第一，第二和第三约翰在劣势的职级，甚至少数天主教学者的文艺复兴式，尤其是伊拉斯谟和cajetan ，投掷了一些疑虑，对正规的上面提到的antilegomena ，至於整个书籍，新教怀疑是唯一屹立父亲的遄了认识，有没有丝毫犹豫就管理局的任何整份文件，但该次经零件给安理会一些关注，即，过去十二个月的小诗马克，通过关於血腥汗水在路加，和pericope adulter在约翰。

But towards the end of the second century the canonical minimum was enlarged and, besides the Gospels and Pauline Epistles, unalterably embraced Acts, I Peter, I John (to which II and III John were probably attached), and Apocalypse.

但在接近年底时在公元二世纪的典型，最低为扩，并，除了福音宝莲，书信，威信已经无可改变拥抱行为，我彼得，约翰（其中第二和第三约翰大概附后），与启示。

The opinions of authors admitting the authenticity are divided with regard to the historical circumstances which occasioned the Epistle, some believing that it was written immediately after Nero's decree proscribing the Christian religion, in which case the difficulties to which Peter alludes do not consist merely of the calumnies and vexations of the people, but also include the judicial pursuit and condemnation of Christians (iv, 14-16; v, 12; ii, 23; iii, 18), while iv, 12, may be an allusion to the burning of Rome which was the occasion of Nero's decree.

的意见，作者承认分歧的真实性方面的历史情况，引起了书信，有些认为这是后立即书面Nero的命令，禁止基督教在这种情况下，困难是彼得的意思是不包括的诽谤和骚扰的人，而且还包括司法的追求和谴责基督教徒（四， 14日至16日；五， 12岁；二， 23日；三， 18岁），而四， 12日，可能是指的是燃烧这是罗马之际， Nero的法令。

In the Acts of the Apostles, iii, 25, St. Peter reminds the Jews of the promise,"in thy seed shall all the families of the earth be blessed".

在行为的使徒，三， 25 ，圣彼得想起犹太人的承诺，&在你的种子应在所有家庭的大地才会有福了&。

Faberg?Imperial Eggs were commissioned annually for the Russian Czars Alexander III and Nicholas II. Peter Carl Faberg?

鸡蛋是由沙皇亚历山大三世和尼古拉斯二世所委托来设计的，作为每年一度复活节的象征。

Luician is known to have edited the Scriptures at Antioch, and is supposed to have introduced there the shorter New Testament which later St. John Chrysostom and his followers employed--one in which Apocalypse, II Peter, II and III John, and Jude had no place.

luician众所周知，剪辑成经文，在安提约，是要引进有较短的新约圣经，后来圣约翰金口和他的追随者就业-一中的启示，二彼得第一，第二和第三约翰，和裘德曾没有地方。

John Chrysostom's ample expositions of the Scriptures there is not a single clear trace of the Apocalypse, which he seems to implicitly exclude the four smaller Epistles--II Peter, II and III John, and Jude--from the number of the canonical books.

在圣约翰金口的充分论述，念经，有没有一个清晰的痕迹也启示，而他似乎含蓄地排除了4个规模较小的书信-彼得第二，第二和第三约翰，和裘德-从数量的典型书籍。

As for Protestantism, the Anglicans and Calvinists always kept the entire New Testament But for over a century the followers of Luther excluded Hebrews, James, Jude, and Apocalypse, and even went further than their master by rejecting the three remaining deuterocanonicals, II Peter, II and III John.

至於基督教，圣公会和calvinists始终保持了整个新约圣经，但超过一个世纪的信徒路德排除希伯来人，詹姆斯，裘德和启示，甚至更进一步，比自己的主人，拒绝其余三个deuterocanonicals ，二，彼得第二和第三约翰。

One evening Captain Mironoff informed his officers that the Yaikian Cossacks, led by Emelyan Pougatcheff, who claimed to be the dead Emperor Peter III, had risen and were sacking fortresses and committing outrages everywhere.

一天晚上，米龙诺夫上尉通知他的军官们：叶米里扬·普加乔夫假冒是已经去世的彼得三世，已率领雅伊茨河畔的哥萨克起事，正在到处洗劫要塞，犯下种种暴行。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。