查询词典 Persian

Peony Carpet Co., Ltd. is specializing in the production of hand-knotted pure wool, Turkey button factory, main products has: 90X120L with Arab, Persian-style carpet.

牡丹地毯有限公司是专业生产手工打结、纯羊毛、土尔其扣的工厂，主要产品有：90X120L具有阿拉伯、波斯风格的地毯。

To differentiate between the unique, rarely found hand-made and hand-knotted Persian rugs imported from Iran by The Zunuzi Collection and local imitations (both machine-made and hand-tufted) carpets, one should look at the following criteria.

波斯地毯的品质是根据所用羊毛的质地、地毯的颜色、图案的设计和编结的紧密度来判断的。

Machine made carpets lose their shape and beauty after a few washes while hand-knotted Persian rugs will look and feel better after being washed.

相比之下，机织地毯洗过几次就会变形褪色，而波斯地毯经过数次清洗之后质地会更加柔软，色泽会更鲜艳，真可谓是历久弥新。

And you know it takes anywhere from a few months to several years to create a hand-woven Persian carpet.

同时，你也要知道，要制作出一条波斯地毯的时间跨度至少要几个月，甚至要几年。

Exchange of knowledge and demonstration of the latest achievements in hand-woven Persian carpet industries is the motto of this year's exhibition.

今年展会的主题是：手工波斯地毯行业的技术交流和最新的成果展示。

More than 500,000 pieces of various hand-woven Persian carpets are showcased in this exhibition.

超过五十万件各种各样的手工波斯地毯在这里展出。

The region forming modern Pakistan was home to the ancient Indus Valley Civilization and then, successively, recipient of ancient Vedic, Persian, Indo-Greek and Islamic cultures.

该区域形成现代巴基斯坦主页古代印度河文明，然后相继受援国古代吠陀，波斯，印度，希腊和伊斯兰文化。

He took the stories told by his Persian informers about the early history of Iran a bit too literally.

他的故事告诉他的波斯告密者的早期历史，伊朗有点太字面。

The local khans tried to emulate the art, culture, and pageantry of the Persian courts.

当地的可汗们努力效仿波斯宫廷的艺术、文化和奢华。

Inspired by the design of the balcony iron art of Andalucia, Spain and the Persian classical customs, the designers have selected to keep the classic basic patterns and redesign the lacings with a series of small clever touches instead of major damages.

受西班牙安达鲁西阳台铁艺和波斯经典风情的设计灵感启发，设计师们选择了保持经典的基础款型之后，在花边上做文章，就像是在做一连串乖巧的小动作，而不是喧闹的大破坏。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。