查询词典 Persia

It was actually banned in Iran as hurtful American propaganda that demonizes Persia, as the theocracy suddenly moved to reclaim its glorious "infidel" ancient past.

就在伊朗的神权政体突然转向要重新找回它辉煌的&异教&历史时，影片实际上是被当作美国的有害宣传以及妖魔化波斯而在伊朗遭禁。

To this day the stunted remains of these old tendencies survive in the Druses, Noairians, and the other sects scattered through Persia and Syria; and the history of Islam as well as a not inconsiderable literature bears testimony to the extent of their influence comp.

这一天，发育不良，仍然是这些旧的倾向，生存在druses ， noairians ，和其他宗派散落通过波斯和叙利亚以及伊斯兰历史，也是一个不可小视的文学印证的程度，他们的影响力

To this day the stunted remains of these old tendencies survive in the Druses, Noairians, and the other sects scattered through Persia and Syria; and the history of Islam as well as a not inconsiderable literature bears testimony to the extent of their influence comp.

为了这一天的阻碍仍然是这些旧的倾向生存Druses ， Noairians ，和其他宗派的分散通过波斯和叙利亚；和伊斯兰历史，以及作为一个不可小视的文献证明程度的影响

Around the fourth century B.C., Zoroastrianism, or Fire Worship as it was popularly called, which was born in ancient persia, was introduced into Xinjiang through Central Asia

公元前四世纪前后，产生于古代波斯的琐罗亚斯德教即中国所称之祆教经中亚传入新疆。

Both bread and water which Thou hast, through Thine all-embracing mercy, allowed unto the beasts of the field, they have, for a time, forbidden unto this servant, and the things they refused to inflict upon such as have seceded from Thy Cause, the same have they suffered to be inflicted upon Me, until, finally, Thy decree was irrevocably fixed, and Thy behest summoned this servant to depart out of Persia, accompanied by a number of frail-bodied men and children of tender age, at this time when the cold is so intense that one cannot even speak, and ice and snow so abundant that it is impossible to move.

时值严冬，寒风凛冽，令人结舌无语；冰天雪地，令人寸步难移。

The religion of the Gaurs formerly rendered Persia a flourishing kingdom; it corrected the bad effects of despotic power.

以前Gaur人的宗教使得波斯成为一个繁荣的王国；它矫正了独裁权力的恶劣影响。这个王国现在却被伊斯兰教毁掉了。

These ideographs are older than the cuneiform scripts of Mesopotamia, Persia, ancient Egypt, or the Mayas, and even inscriptions on bones or tortoise shells of China's Shang Dynasty. They are of great academic value to the study of the development of writing, especially the process from primitive picture writing to pictograph writing and the earliest emergence of Chinese characters.

东巴象形文是一种从从图画字向象形字过渡的文字，这种文字的形态比苏美尔和巴比伦的楔形文字，古埃及的圣书文字、中美洲马雅文字和甲骨文更原始，它对人类原始图画文字如何演进到象形文字，和甲骨文之前汉字发生演变的研究都具有十分重要的学术价值。

The decks were very soon covered with colorful rugs from Persia, silk from India, copper coffee pots and beautiful handmade silverware.

桌上不一会就摆满了，有五颜六色的波斯小地毯，印度的丝绸，咖啡铜壶，和漂亮的手工银饰。

Before the liner anchored, people from the boats had climbed on board and in a moment the deck was covered with colorful rugs from Persia, silk from India, copper coffee pots and beautiful handmade silverware.

在巨轮抛锚前，小船上的人已经上了巨轮，不一会甲板上就放满了东西，有波斯来的彩色地毯，印度的丝绸，铜制的咖啡壶，以及漂亮的手工银制品。

And were closest to the king--Carshena, Shethar, Admatha, Tarshish, Meres, Marsena and Memucan, the seven nobles of Persia and Media who had special access to the king and were highest in the kingdom.

按王的常规、办事必先询问知例明法的人。王问他们说

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。