查询词典 Penang

To experience Master Cheng Yen's frugal and eco-friendly way of living, students from Tzu Chi Kindergartens in Penang, Bayan Lepas, and Butterworth paid a visit to Malaysia's Jingsi Hall.

慈济迈入43年，为了感受证严上人克己复礼的生活，马来西亚槟城峇六拜和北海慈济幼儿园的小朋友，来到马来西亚分会的静思堂参观。

In Butterworth, the preschoolers visited a dialysis center to bring early New Year greetings and some youthful vitality to the patients. Scrumptious peanut cookies were personally made by the young ones in Bayan Lepas. And at the kindergarten in Penang, the children gave the school a thorough spring clean, after Malaysia's worst ever outbreak of Dengue fever.

在北海幼儿园的孩童，提前到洗肾中心向大家拜早年，带来了小孩特有的活力气息；峇六拜幼儿园的小朋友，则是做花生饼来过节；而在槟城幼儿园，在马来西亚经历了历年来最严重的登革热疫情之后，小朋友把学校里里外外都打扫了一遍。

They included the Seberang Jaya Hospital quarters and upgrading of several health centres and rural health clinics , construction of SMK Bayan Lepas , SM Pendidikan Khas Persekutuan, quarters for SK Teluk Kumbar II, the Teluk Kumbar-Pekan Genting road, Federal House in Jalan Scotland, Balik Pulau polytechnic, Penang Fire and Rescue Department headquarters in Batu Kawan , Kampung Terang fire station, and sports arenas in 40 state constituencies.

他们包括威省医院病房及数个医疗中心、郊区诊疗所的提升工程，峇六拜国中、联邦特殊教育中心、直落贡巴第二小学校舍、直落贡巴-文丁公路、Jalan Scotland的联邦官宅、浮罗山背工艺学院、峇都加湾的消防局总部、甘榜直浪消防局以及40个州选区的运动场所等等。

Lunch at Nibong Tebal of Penang State,enjoy classic Teo Chew cuisine,taste steam pomfret,crab porridge, braised octopus,classic meat roll,Chinese chives fried dry beancurd all 7 fabulous dishes..

12：30PM 午餐在槟州高渊享用潮州老菜，尝潮州蒸斗鲳，螃蟹粥，白灼八爪鱼，传统肉卷，韭菜炒豆干等七道精彩菜肴。

Lunch at Nibong Tebal of Penang State,enjoy classic Teo Chew cuisine,taste steam pomfret,crab porridge, braised octopus,classic meat roll,Chinese chives fried dry beancurd all 7 fabulous dishes..

12：30PM 午餐在槟州高渊享用潮州老菜，尝潮州蒸斗鲳，螃蟹粥，白灼八爪鱼，传統肉卷，韭菜炒豆干等七道精彩菜肴。

Under the mountain has themountaineering cable car, mounts the summit, not only may the bird'seye view Penang panoram, but also may watch the arrival toward betweenthe Malacca channel various types ships.

山下有登山缆车，登上山顶，不仅可以俯瞰槟城全景，还可观看到来往于马六甲海峡之间的各式船只。

Under the mountain has themountaineering cable car, mounts the summit, not only may the bird'seye view Penang panoram, but also may watch the arrival toward betweenthe Malacca channel various types ships.

山下有登山缆车，登上山顶，不但可以俯瞰槟城全景，还可观看到来往于马六甲海峡之间旳各式船只。

Our system provides all hotels, apartments, hostels and motels in Penang with hot deals and special offers.

我们免费提供柏林酒店、公寓、旅舍和汽车旅馆的预定，我们还以优惠的价格提供最豪华高档酒店的预定。

He said that he would be in Penang for few days.

（他说他将会在槟城几天。

He said,I will be in Penang for few days.

&（他说︰&我将会在槟城几天。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。