查询词典 Peking

Seem to be "casual", the Wu Rujun toward the stage from the orchestra pit, Lut from long sleeves, ran rounders, became the "Wu Yi", Peking man Dan.

似乎是&不经意&间，吴汝俊从乐池走向台前，甩起水袖，跑着圆场，成了&吴氏青衣&，京剧男旦。

A hungry Buddhist won't feel happy when served a world-known Peking roasted duck, because that's not what he wants. What he wants is probably two steamed breads and a dish of fried bean sprouts. An old man living alone in the country often receives money and parcels from his son in the city, which is envied by the neighbours. However, what he really wants is to spend his time with his family. A solitary traveler who?hurries on his way under the scorching sun needs nothing so badly but a shelter from a tree, a gust of cooling wind, a palm-leaf fan or the mouth of a spring instead of an expensive fur coat. Far out at sea, where there are not only rich resources that feed all kinds of creatures but also numerous treasures and enormous wealth, a sailor may urgently need some ordinary fresh water only.

一个吃斋念佛的饥饿的人，面对着驰名中外的北京烤鸭，是不会有幸福感的，因为那不是他需要的，他急需的，可能只是两个馒头，一盘素炒豆芽而已；独自住在乡下的老人，总是能收到城里儿子寄来的钱物，很让乡亲们羡慕，但老人最想要的不是这些，而是儿孙膝下承欢的天伦之乐；在炎炎烈日下赶路的人，急需的是一片树阴，一阵凉风，一把扇子，一眼清凉的泉水，而不是一件名贵的貂皮大衣；大海是富饶的，它哺养了各种各样的生物，珍藏着无数的宝藏和财富，但在海上远航的人，急需的却是普普通通的淡水。

The scenery tour area has the wilding 1300 varieties and Be recent apart from Peking natural botanical garden with wild flower park.

开设了泉水浴、赛马场、射击场等娱乐项目，日接待住宿游客近千人，是京北地区环长城旅游热线中的主要生态旅游景点。

After all, can anyone live for long without those pearl-colored grains of rice, spicy ma po dou fu, Peking duck, steamed fish, chilled pickles, etc.?

毕竟，我们有谁能够长期生活在没有珍珠色米饭、香辣的麻婆豆腐、北京烤鸭、清蒸鱼、冰冻盐卤腌菜等等的日子里呢？

The most useful medicine order was the compound Reserpine (569%),the Peking step-down No.0 (149%),and the Captopril (102%).

结果 共查出高血压患者444人，患病率为30%，其中768%的高血压患者采用单一降压药治疗，684%的患者服用复方制剂。

The most useful medicine order was the compound Reserpine (569%),the Peking step-down No.0 (149%),and the Captopril (102%).

服用最多的降压药为复方降压片(569%)，北京降压0号(149%)和卡拖普利(102%)。

I gave my book to the Peking University Press on quires.

我把我的书以散叶形式交给了北京大学出版社。

On account of Quicks distinctive training, thousands of Quick learners step onto a broader horizon of their careers our learners has successfully entered organisations and institutes including Oracles, Peking University Law School , Goldman Sachs Gao Hua Security, Sinopec Cooperation, Merrill Lynch, Microsoft China , KPMG LLP, British Royal College of Music, just to name a few.

数以千计的学员在经过口语培训后，成功自信地踏上了更高更广的人生舞台——包括甲骨文、北京大学法学院、高盛高华证券公司、中国石化集团、美林投资银行、微软中国、 KPMG 、英国皇家音乐学员等等。。。

We raise large employee continuously in the meantime of the character technique level, give employee of good study satge, made use of the CAD/CAE/CAM software in great quantities, promised a product effectively of period quality, product with involve to the daily necessity, the appliance industry, automobile, medical treatment, IT, aviation etc., special at double the color note the molding tool and the high light optical molding tool realm our company to be placed in industry of before row, already successful is second for Peking to all add a wet machine, the German CRISTIN STEMKE Sweden AD/PLAST, the Italian motorcycle waited the local and foreign factory house to provide molding tool and product.

同时我们不断的提高广大员工的素质技术水平，给予了员工的良好的学习舞台，大量的运用了CAD/CAE/CAM软件，有效的保证了产品的周期质量，产品以涉及到日用品，家电业，汽车，医疗，IT，航空等，特别在双色注塑模具及高光光学模具领域我们公司处于业界的前列，已成功为北京亚都加湿器，德国CRISTIN STEMKE 瑞典AD/PLAST，意大利摩托车盔等国内国外厂家提供过模具以及产品。

First edition of this informative work on street peddlers in Peking.

首版本内容丰富的街头小贩在北京工作。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。