查询词典 Peking

Popular in the Han, Song, Ming and Qing dynasties they were used to illustrate the ancient art of Peking Opera and Chinese folk tales and provided entertainment for young and old, and rich and poor alike. Traditionally made of parchment and stained or painted bright colours the puppets are illuminated by light, casting a shadow onto a screen of mulberry paper or white cloth.

皮影戏是让观众通过白色布幕，观看一种平面偶人表演的灯影来达到艺术效果的戏剧形式；而皮影戏中的平面偶人以及场面道具景物，通常是民间艺人用手工，刀雕彩绘而成的皮制品，故称之为皮影。

Cast fetal filigree enamel, Zhang Su Xuan pen, Peking Opera facialmakeup series, Wushan iron characters, gourd pyrography, papercutting and many other non-material cultural heritage of manybooths.

铸胎掐丝珐琅器、张苏宣笔、京剧系列脸谱、吴山铁字、葫芦烙画、剪纸等多项非物质文化遗产纷纷亮相。

Of Physiology and Pathophsiology ; Peking University ; Beijing 100083

北京大学医学部生理学和病理生理学系；北京昌平卫校生理组

Department of Physiology and Pathophysiology, Health Science Center, Peking University, Beijing 100034, China

北京大学第一医院心血管研究所，北京 100034

Department of Pediatrics,Peking Union Medical College Hospital,Beijing 100730,China

中国医学科学院中国协和医科大学北京协和医院儿科，北京 100730

A Do you know where the best Peking Duck restaurant is?

你知道最好的北京烤鸭店在哪里吗？

Do you know where the best Peking Duck restaurant is?

你知道最好的北京烤鸭店在哪里吗？

There's no better duck than Peking Duck.

北京的烤鸭是再好不过的。

Tonight we're going to eat Peking Duck.

好的。我很期待吃北京烤鸭。

Did you know that the famous "Peking Duck" originated in the 1850's?

你知道著名的"北京烤鸭"，起源于1850年的？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。